1
00:00:01,500 --> 00:00:03,270
டெஸ்லா தொழிற்சாலை...

2
00:00:03,270 --> 00:00:07,010
அமெரிக்காவின் மிகப்பெரியது
தொழில்துறை ஆலை.

3
00:00:07,010 --> 00:00:10,840
எனக்குப் பின்னால் மிகப்பெரிய ஒன்று உள்ளது
ஹைட்ராலிக் ஸ்டாம்பிங் பிரஸ்கள்

4
00:00:10,840 --> 00:00:11,940
வட அமெரிக்காவில்.

5
00:00:11,950 --> 00:00:14,110
அது உண்மையில்
ஏழு மாடிகள் உயரம்.

6
00:00:14,110 --> 00:00:16,080
இதற்கு
அதிநவீன வசதி

7
00:00:16,080 --> 00:00:17,920
மின்சார கார்களை உருவாக்க...

8
00:00:17,920 --> 00:00:21,590
திடீரென்று, அறிவியல் புனைகதை
நாளையல்ல, இன்று.

9
00:00:21,590 --> 00:00:25,220
பொறியாளர்களிடம் இருந்தது
கடந்த காலத்தை பார்க்க...

10
00:00:25,230 --> 00:00:28,060
இந்த அழகான இயந்திரம்,
அது உலகின் ஒன்று

11
00:00:28,060 --> 00:00:30,100
முதல் மின்சார கார்கள்.

12
00:00:30,100 --> 00:00:31,400
புத்திசாலித்தனமான பொறியியல்.

13
00:00:31,400 --> 00:00:35,700
... செய்ய
சாத்தியமற்றது சாத்தியம்.

14
00:00:35,700 --> 00:00:38,700
...<font color="
www.Vitac.Com

15
00:00:38,710 --> 00:00:41,710
மூலம் பணம் செலுத்திய தலைப்புகள்
கண்டுபிடிப்பு தகவல்தொடர்புகள்

16
00:00:43,480 --> 00:00:45,380
தொழில் புரட்சிக்கு பின்னர்,

17
00:00:45,380 --> 00:00:47,210
தொழிற்சாலைகள் உள்ளன
அடிக்கடி சித்தரிக்கப்பட்டது

18
00:00:47,210 --> 00:00:50,480
அழுக்கு மற்றும் ஆபத்தான இடங்களாக...

19
00:00:50,480 --> 00:00:54,190
இல் தயாரிப்புகளை வெளியேற்றுதல்
வேலை சக்தியின் செலவு.

20
00:00:54,190 --> 00:00:57,190
ஆனால் ஒரு அமெரிக்க தொழிற்சாலை
இந்த பார்வையை சவால் செய்கிறது...

21
00:01:00,160 --> 00:01:02,690
டெஸ்லா தொழிற்சாலை.

22
00:01:02,700 --> 00:01:04,660
கலிபோர்னியாவின் ஃப்ரீமாண்டில் அமைந்துள்ளது,

23
00:01:04,660 --> 00:01:07,670
இந்த அதிநவீன வாகனம்
உற்பத்தி வசதி

24
00:01:07,670 --> 00:01:11,640
கிக்-ஸ்டார்டிங் ஆகும்
ஒரு புதிய தொழில்நுட்ப யுகம்.

25
00:01:11,640 --> 00:01:14,540
மற்றும் டெஸ்லாவின் அலெக்சிஸ் ஜார்ஜ்சன்
பிறப்பைக் கண்டுள்ளது

26
00:01:14,540 --> 00:01:18,710
இதில்
மாபெரும் தொழில்துறை இயந்திரம்.

27
00:01:18,710 --> 00:01:20,310
செயல்முறைகள்
இங்கே, இந்த தொழிற்சாலையில்,

28
00:01:20,310 --> 00:01:23,620
இருக்கும் வகையில் வடிவமைக்கப்பட்டுள்ளது
முடிந்தவரை திறமையான.

29
00:01:23,620 --> 00:01:26,580
இது 5.3 மில்லியன்
சதுர அடி வசதி.

30
00:01:26,590 --> 00:01:28,820
இந்த அமெரிக்க கார் உற்பத்தியாளர்

31
00:01:28,820 --> 00:01:30,390
தொழிலில் புரட்சி செய்தார்

32
00:01:30,390 --> 00:01:33,730
உலகின் முதல் உடன்
மின்சார விளையாட்டு கார்.

33
00:01:33,730 --> 00:01:36,630
ஆனால் நூற்றுக்கணக்கான உற்பத்தி
ஆயிரக்கணக்கான மின்சார கார்கள்

34
00:01:36,630 --> 00:01:37,800
வெகுஜன நுகர்வுக்கு

35
00:01:37,800 --> 00:01:42,070
இன்னும் அதிகமாக தேவைப்பட்டது
பொறியியல் அளவுகோல்.

36
00:01:42,070 --> 00:01:43,970
அது மிகப்பெரிய ஒன்று
முன்னால் இருக்கும் சவால்கள்,

37
00:01:43,970 --> 00:01:45,670
எங்கள் தலைமை நிர்வாக அதிகாரி எலோன் மஸ்க் கூறியது போல்,

38
00:01:45,670 --> 00:01:48,840
உண்மையில் இயந்திரத்தை உருவாக்குகிறது
அது இயந்திரத்தை உருவாக்குகிறது.

39
00:01:48,840 --> 00:01:52,110
2012 இல் உற்பத்தியைத் தொடங்குகிறது,

40
00:01:52,110 --> 00:01:54,610
இந்த இயந்திரம்
மிகப்பெரிய தொழிற்சாலை

41
00:01:54,610 --> 00:01:56,510
மேற்கு அரைக்கோளத்தில்.

42
00:02:00,050 --> 00:02:03,050
5.3 மில்லியன்
சதுர அடி தொழிற்சாலை

43
00:02:03,060 --> 00:02:06,660
6,000 தொழிலாளர்கள் வேலை செய்கிறார்கள்
மற்றும் அதிநவீன ரோபோக்கள்

44
00:02:06,660 --> 00:02:10,130
மூலப்பொருட்களை மாற்றுவதற்கு
உயர் தொழில்நுட்ப வாகனங்களில்

45
00:02:10,130 --> 00:02:11,960
ஒரு சில நாட்களில்.

46
00:02:14,630 --> 00:02:18,170
இங்கே, ஊழியர்கள் மற்றும் சிலர்
உலகின் வலிமைமிக்க இயந்திரங்கள்

47
00:02:18,170 --> 00:02:21,910
நடிக்க ஒன்றாக வாருங்கள்,
முத்திரை, பெயிண்ட், மற்றும் அசெம்பிள்

48
00:02:21,910 --> 00:02:25,580
2,000 கார்களாக பாகங்கள்
ஒவ்வொரு வாரமும்.

49
00:02:27,810 --> 00:02:30,320
அது அவர்கள் செல்வதற்கு முன்
இறுதி சுற்று வழியாக

50
00:02:30,320 --> 00:02:32,820
தொழிற்சாலையின் மீது
பிரத்யேக சோதனை பாதை.

51
00:02:36,360 --> 00:02:39,360
ஆனால் இவ்வளவு கார்களை உருவாக்குகிறது
இவ்வளவு பெரிய தொழிற்சாலையில்

52
00:02:39,360 --> 00:02:44,960
சாத்தியமற்றதாக இருந்திருக்கும்
வெகுஜன உற்பத்தி இல்லாமல்.

53
00:02:44,970 --> 00:02:46,100
நாங்கள் வழியை மறுபரிசீலனை செய்கிறோம்

54
00:02:46,100 --> 00:02:47,300
வாகனத் தொழில் என்று

55
00:02:47,300 --> 00:02:49,000
உற்பத்தியை அணுகியுள்ளது
கடந்த காலத்தில்,

56
00:02:49,000 --> 00:02:51,470
முதல் மூலம்
இயற்பியல் கொள்கைகள்

57
00:02:51,470 --> 00:02:53,200
மற்றும் செங்குத்து ஒருங்கிணைப்பு மூலம்

58
00:02:53,210 --> 00:02:54,440
மற்றும் உண்மையில் இந்த சிகிச்சை

59
00:02:54,440 --> 00:02:56,770
பொறியியல் பிரச்சனையாக,
முதல் மற்றும் முன்னணி.

60
00:03:06,690 --> 00:03:07,950
ஒரு காலத்தில்,

61
00:03:07,950 --> 00:03:10,220
அப்படி எதுவும் இல்லை
வெகுஜன உற்பத்தியாக.

62
00:03:10,220 --> 00:03:13,060
வாள், தயவுசெய்து.

63
00:03:13,060 --> 00:03:15,460
எல்லாம் கைவினைஞர்களால் செய்யப்பட்டது.

64
00:03:15,460 --> 00:03:17,460
நன்றி, விவசாயி.

65
00:03:17,460 --> 00:03:19,060
கவர்ச்சியாகவும் தனித்துவமாகவும் இருந்தாலும்...

66
00:03:19,070 --> 00:03:21,400
தடா!
ம்ம்.

67
00:03:21,400 --> 00:03:23,300
... செயல்முறை
சீரற்றதாக இருந்தது...

68
00:03:23,300 --> 00:03:25,100
என்ன ஒரு ஹெலிகாப்டர்.

69
00:03:25,110 --> 00:03:26,500
என்னுடையது ஒரு குறும்புக்காரன்.

70
00:03:26,510 --> 00:03:27,640
... விலையுயர்ந்த ...

71
00:03:27,640 --> 00:03:30,210
மேலும்.

72
00:03:30,210 --> 00:03:31,880
மேலும்.

73
00:03:31,880 --> 00:03:34,050
மேலும்!

74
00:03:34,050 --> 00:03:35,680
... மற்றும் மெதுவாக.

75
00:03:39,890 --> 00:03:41,190
இந்த அணுகுமுறையால்,

76
00:03:41,190 --> 00:03:45,860
வெகுஜன அளவுகளை உருவாக்குகிறது
தயாரிப்புகள் சாத்தியமற்றது.

77
00:03:45,860 --> 00:03:48,660
என்ன இது?! காஹ்!

78
00:03:48,660 --> 00:03:51,660
ஆனால் ஒரு புரட்சிகரமான மாற்றம்
அடிவானத்தில் இருந்தது.

79
00:03:57,270 --> 00:04:00,070
கட்டிடக் கலைஞர் மற்றும் வரலாற்றாசிரியர்
பெனடெட்டோ கேமரானா

80
00:04:00,070 --> 00:04:02,570
சின்ன நகரத்தில் உள்ளது
வெனிஸ், இத்தாலி,

81
00:04:02,580 --> 00:04:07,410
எங்கே வெளிப்படுத்த வேண்டும்
வெகுஜன உற்பத்தி தொடங்கியது.

82
00:04:07,410 --> 00:04:10,180
இடைக்காலத்தில்,
வெனிஸ் குடியரசு

83
00:04:10,180 --> 00:04:11,920
ஒரு அரசியல் சக்தியாக இருந்தது

84
00:04:11,920 --> 00:04:17,060
வலுவான நற்பெயருடன்
போர் மற்றும் வெற்றிக்காக.

85
00:04:17,060 --> 00:04:18,990
வலிமை
வெனிஸ் பேரரசின்

86
00:04:18,990 --> 00:04:23,230
கடற்படை தசையை அடிப்படையாகக் கொண்டது
மற்றும் வணிக வர்த்தகம்.

87
00:04:23,230 --> 00:04:25,960
இருவருக்கும் கப்பல்கள் தேவைப்பட்டன
மற்றும் அவற்றில் நிறைய.

88
00:04:31,070 --> 00:04:33,840
கடற்படை படகு கட்டிடம்
மேற்கொள்ளப்பட்டிருந்தது

89
00:04:33,840 --> 00:04:35,740
வெவ்வேறு கப்பல் கட்டும் தளங்களில்

90
00:04:35,740 --> 00:04:38,940
நகரம் முழுவதும் பரவியது.

91
00:04:38,950 --> 00:04:42,480
அதற்கு வாரங்கள் ஆகலாம்
ஒரு ஒற்றை கேலி உற்பத்தி செய்ய.

92
00:04:42,480 --> 00:04:44,620
அதுவும் போதுமான வேகம் இல்லை.

93
00:04:47,150 --> 00:04:48,390
12 ஆம் நூற்றாண்டில்,

94
00:04:48,390 --> 00:04:53,120
வெனிஸ் மக்கள் வளர்ந்தனர்
விளையாட்டை மாற்றும் தீர்வு.

95
00:04:53,130 --> 00:04:54,560
மேலும் இதுதான்...

96
00:04:54,560 --> 00:04:56,190
வெனிஸ் ஆயுதக் களஞ்சியம்.

97
00:04:59,670 --> 00:05:02,670
இங்கே, அவர்கள் முற்றிலும்
வழியை மீண்டும் கற்பனை செய்தார்

98
00:05:02,670 --> 00:05:06,300
கப்பல்கள் கட்டப்பட்டன என்று.

99
00:05:06,310 --> 00:05:08,070
வரலாற்றில் முதல் முறையாக,

100
00:05:08,070 --> 00:05:12,380
ஒவ்வொரு தனிப்பட்ட கூறு
ஒரு கப்பல் மாஸ்ட் தயாரிக்கப்பட்டது...

101
00:05:12,380 --> 00:05:17,520
ஒரு மையப்படுத்தப்பட்ட வரிசை முழுவதும்
சிறப்பு பட்டறைகள்.

102
00:05:17,520 --> 00:05:20,620
கப்பல்கள் நகர்த்தப்பட்டன
கப்பல்துறையைச் சுற்றி

103
00:05:20,620 --> 00:05:22,390
வெவ்வேறு பட்டறைகளுக்கு.

104
00:05:22,390 --> 00:05:24,860
ஒவ்வொன்றும் ப்ரீ ஃபேப்ரிகேட்டிங்கில் கவனம் செலுத்தியது

105
00:05:24,860 --> 00:05:28,190
வெவ்வேறு கூறுகள்
கப்பலின்.

106
00:05:28,190 --> 00:05:30,960
ஹல்ஸ் செய்யப்பட்டன
மற்றும் குண்டுகளாக ஏவப்பட்டது.

107
00:05:32,800 --> 00:05:35,470
பின்னர் அவை இழுத்துச் செல்லப்பட்டன
கப்பல் கட்டும் தளம் முழுவதும் மற்றும் பொருத்தப்பட்ட

108
00:05:35,470 --> 00:05:38,270
ஆயத்த மாஸ்ட்களுடன்,
சுக்கான், மற்றும் நங்கூரங்கள்.

109
00:05:40,140 --> 00:05:41,610
இறுதிப் பட்டறையில்,

110
00:05:41,610 --> 00:05:45,740
அவை மோசடி செய்யப்பட்டு அமைக்கப்பட்டன
துடுப்புகள் மற்றும் ஆயுதங்களுடன்.

111
00:05:45,750 --> 00:05:49,150
அதன் உயரத்தில், அவர்களால் முடியும்
ஒரு நாளைக்கு ஒரு கேலியை இங்கே கூட்டவும்,

112
00:05:49,150 --> 00:05:51,880
இது உண்மையிலேயே நம்பமுடியாதது.

113
00:05:51,890 --> 00:05:53,220
ஆயுதக் களஞ்சியத்தில்,

114
00:05:53,220 --> 00:05:58,820
வெனிஸ் கப்பல் கட்டுபவர்கள் கண்டுபிடித்தனர்
உற்பத்தி வரி.

115
00:05:58,830 --> 00:06:01,830
மற்றும் இந்த தயாரிப்பை கொண்டு வருகிறது
20 ஆம் நூற்றாண்டில் வரி,

116
00:06:01,830 --> 00:06:04,760
பொறியாளர் ஜியாகோமோ மேட்-ட்ரூக்கோ

117
00:06:04,760 --> 00:06:07,270
இன்னொன்றை வடிவமைத்தார்
ஒரு வகையான தொழிற்சாலை

118
00:06:07,270 --> 00:06:08,530
இத்தாலியின் டுரின் நகரில்,

119
00:06:08,540 --> 00:06:13,000
ஃபியட் கார் நிறுவனத்திற்கு,
லிங்கோட்டோ என்று அழைக்கப்படுகிறது.

120
00:06:13,010 --> 00:06:15,740
இது 1923 இல் முடிக்கப்பட்டபோது,

121
00:06:15,740 --> 00:06:19,410
இது மிகப்பெரியதாக இருந்தது
உலகில் கார் தொழிற்சாலை...

122
00:06:19,410 --> 00:06:20,910
ஐந்து மாடிகள் உயரம்.

123
00:06:25,720 --> 00:06:28,550
முதல் முறையாக,
உற்பத்தியின் அனைத்து அம்சங்களும்

124
00:06:28,560 --> 00:06:30,760
ஒன்றாக வந்தது
ஒரே கட்டிடத்தில்.

125
00:06:30,760 --> 00:06:32,590
சிறப்பு பட்டறைகள் இருந்தன

126
00:06:32,590 --> 00:06:34,890
மூலோபாய ரீதியாக வைக்கப்பட்டுள்ளது
ஒவ்வொரு தளத்திலும்,

127
00:06:34,890 --> 00:06:37,500
இருக்கும் பாகங்களை உற்பத்தி செய்கிறது
வாகனங்களில் பொருத்தப்பட்டுள்ளது

128
00:06:37,500 --> 00:06:40,870
அவர்கள் முன்னேறும்போது
1,600 அடி நீளமுள்ள தொழிற்சாலை.

129
00:06:42,540 --> 00:06:45,170
மூலப்பொருட்கள் வேண்டும்
ரயில் மூலம் வரும்

130
00:06:45,170 --> 00:06:47,470
தரை தளத்திற்கு
கட்டிடத்தின்.

131
00:06:47,470 --> 00:06:52,040
இங்கே, அவர்கள் நாகரீகமாக இருப்பார்கள்
கார் பாகங்கள்.

132
00:06:55,820 --> 00:06:57,120
இரண்டாவது மாடியில்,

133
00:06:57,120 --> 00:07:01,990
இயந்திரங்கள் மற்றும் உடல்கள்
கார் தயாரிக்கப்பட்டது.

134
00:07:01,990 --> 00:07:06,790
ஒரு கதை மேலே, கியர்பாக்ஸ்
மற்றும் திசைமாற்றி சேர்க்கப்பட்டது.

135
00:07:06,790 --> 00:07:09,890
நான்காவது மாடி சிறப்பு

136
00:07:09,900 --> 00:07:13,360
பிரேக்குகள் மற்றும் அமைப்பில்.

137
00:07:13,370 --> 00:07:17,870
மற்றும் ஐந்தாவது மாடியில்,
இறுதிக்கட்ட பணிகள் மேற்கொள்ளப்பட்டன.

138
00:07:17,870 --> 00:07:22,570
இறுதியாக, முடிக்கப்பட்ட கார்கள்
கூரையில் வெளிப்படும்...

139
00:07:22,580 --> 00:07:25,480
மிகவும் சின்னமான அம்சம்
கட்டிடத்தின்.

140
00:07:29,620 --> 00:07:32,420
அனைத்து கார்களும் வருகின்றன
லிங்கோட்டோ உற்பத்தி வரிசையில் இருந்து

141
00:07:32,420 --> 00:07:36,550
இங்கே வந்தது, ஒரு நோக்கத்திற்காக கட்டப்பட்டது
கூரை சோதனை பாதை.

142
00:07:39,890 --> 00:07:41,890
சுமார் 60 ஆண்டுகளாக,

143
00:07:41,900 --> 00:07:47,270
இந்த அற்புதமான சோதனை பாதை
டுரின் வானலைக்கு மேலே

144
00:07:47,270 --> 00:07:48,870
சாட்சியாக இருந்திருக்கும்

145
00:07:48,870 --> 00:07:50,640
நூற்றுக்கணக்கானவர்களின் பிறப்பு வரை

146
00:07:50,640 --> 00:07:52,970
ஆயிரக்கணக்கான கார்கள்.

147
00:07:56,580 --> 00:07:59,640
50 ஆண்டுகளுக்கும் மேலாக,
லிங்கோட்டோ தொழிற்சாலை உற்பத்தி செய்யப்பட்டது

148
00:07:59,650 --> 00:08:03,150
1979 வரை எண்ணற்ற வாகனங்கள்.

149
00:08:06,090 --> 00:08:08,750
ஆனால் அதன் மகத்தான மரபு
வாழ்கிறது.

150
00:08:20,170 --> 00:08:23,170
டெஸ்லா தொழிற்சாலையில்
கலிபோர்னியாவின் ஃப்ரீமாண்டில்,

151
00:08:23,170 --> 00:08:25,000
கொள்கைகள்
வெகுஜன உற்பத்தி,

152
00:08:25,000 --> 00:08:27,270
முதலில் விண்ணப்பித்தது
வெனிஸ் ஆயுதக் களஞ்சியத்தில்

153
00:08:27,270 --> 00:08:29,270
மேலும் மேலும் வளர்ந்தது
லிங்கோட்டோவில்,

154
00:08:29,280 --> 00:08:32,380
பெற்று வருகின்றனர்
21 ஆம் நூற்றாண்டின் அலங்காரம்.

155
00:08:36,150 --> 00:08:39,150
நாங்கள் கார்களை நகர்த்துகிறோம்
ஒரு முனையிலிருந்து மற்றொரு முனை வரை.

156
00:08:39,150 --> 00:08:42,120
இவ்வளவு தொழிற்சாலை
செங்குத்தாக ஒருங்கிணைக்கப்பட்டுள்ளது.

157
00:08:42,120 --> 00:08:45,120
நாம் உண்மையில் பலவற்றை உற்பத்தி செய்கிறோம்
கூறுகள் இங்கே, வீட்டில்,

158
00:08:45,120 --> 00:08:47,630
அவற்றை அனுப்புவதை விட
உலகின் பிற பகுதிகளில் இருந்து

159
00:08:47,630 --> 00:08:49,130
அல்லது நாட்டின் பிற பகுதிகளில்.

160
00:08:52,930 --> 00:08:55,770
உற்பத்தி செய்யும் போது
வரிக் கொள்கைகள் அப்படியே இருக்கும்

161
00:08:55,770 --> 00:08:57,870
தொழிற்சாலைகளுடன் ஒப்பிடும்போது
கடந்த காலத்தின்,

162
00:08:57,870 --> 00:09:02,470
டெஸ்லா தொழிற்சாலை உள்ளது
நடைமுறையில் அடையாளம் காண முடியாதது.

163
00:09:02,480 --> 00:09:03,740
நாங்கள் இதை விரும்பினோம்,
முதலாவதாக,

164
00:09:03,740 --> 00:09:06,180
அழகாக இருக்க வேண்டும்
வேலை சூழல்

165
00:09:06,180 --> 00:09:08,980
அது உண்மையில் ஒரு சான்றாக இருந்தது
தயாரிப்புகளின் தரத்திற்கு

166
00:09:08,980 --> 00:09:11,180
நாங்கள் இங்கே கட்டுகிறோம் என்று.

167
00:09:11,180 --> 00:09:13,420
எனவே நாங்கள் உள்ளே வந்தோம்,
நாங்கள் முழு இடத்தையும் மீண்டும் பூசினோம்,

168
00:09:13,420 --> 00:09:14,820
கூரையில் சூரிய ஒளியை வைக்கிறோம்.

169
00:09:14,820 --> 00:09:16,490
நாங்கள் நிறைய இயற்கை ஒளியை விரும்பினோம்

170
00:09:16,490 --> 00:09:17,790
மற்றும் ஒரு இடம்
தொழிலாளர்கள் வரக்கூடிய இடம்

171
00:09:17,790 --> 00:09:19,290
மற்றும் பெருமையாக இருக்கும்
கைவினைத்திறன்

172
00:09:19,290 --> 00:09:21,630
மற்றும் அவர்கள் இருந்த இடம்
இந்த தயாரிப்புகளை உருவாக்குதல்.

173
00:09:25,470 --> 00:09:28,230
ஆனால் உருவாக்க
ஒரு உண்மையான எதிர்கால தொழிற்சாலை,

174
00:09:28,230 --> 00:09:30,300
அதிநவீன ரோபோக்களால் நிரப்பப்பட்டது,

175
00:09:30,300 --> 00:09:31,770
பொறியாளர்கள் வரைய வேண்டியிருந்தது

176
00:09:31,770 --> 00:09:34,640
பெரிய கண்டுபிடிப்புகள் மீது
கடந்த கால...

177
00:09:34,640 --> 00:09:38,410
ரோபோ தன்னை சரி செய்து கொள்கிறது
அதன் இலக்கை அடைய.

178
00:09:38,410 --> 00:09:42,280
... மேலும் வழங்க
சாத்தியமற்ற பொறியியல்.

179
00:09:53,810 --> 00:09:56,480
டெஸ்லா தொழிற்சாலை.

180
00:09:56,480 --> 00:09:59,210
மிகப்பெரிய தொழில்துறை ஆலையாக
அமெரிக்காவில்,

181
00:09:59,220 --> 00:10:01,320
இந்த வெட்டு முனை
மின்சார கார் நிறுவனம்

182
00:10:01,320 --> 00:10:04,490
மிகவும் மேம்பட்ட ஒன்று உள்ளது
கிரகத்தில் உற்பத்தி கோடுகள்.

183
00:10:07,060 --> 00:10:10,020
5. 3 மில்லியன்
சதுர அடி தொழிற்சாலை

184
00:10:10,030 --> 00:10:11,990
மூலப்பொருட்களை எடுக்கிறது
ஒரு முனையில்,

185
00:10:11,990 --> 00:10:14,390
மற்றும் மூன்று நாட்களில்,

186
00:10:14,400 --> 00:10:18,330
அவற்றை கார்களாக மாற்றுகிறது.

187
00:10:18,330 --> 00:10:20,230
6,000 தொழிலாளர்கள் தொடர்பு கொள்கிறார்கள்

188
00:10:20,240 --> 00:10:22,670
மிகவும் எதிர்காலத்துடன்
தொழில்நுட்பங்கள்

189
00:10:22,670 --> 00:10:26,510
ஒரு அதிர்ச்சியூட்டும் உருவாக்க
வாரத்திற்கு 2,000 மின்சார கார்கள்

190
00:10:26,510 --> 00:10:28,310
இவை அனைத்தும் செல்கின்றன
இறுதி சுற்று வழியாக

191
00:10:28,310 --> 00:10:30,310
பிரத்யேக சோதனை பாதையில்.

192
00:10:39,020 --> 00:10:43,090
ஆனால் இதில் வாகனங்களை உற்பத்தி செய்ய வேண்டும்
பரந்த மற்றும் எப்போதும் வளரும் அளவு,

193
00:10:43,090 --> 00:10:46,060
பொறியாளர்கள் வடிவமைக்க வேண்டும்
தீவிர பொருளாதாரத்துடன்.

194
00:10:46,060 --> 00:10:47,360
இதை நாம் எவ்வாறு நெறிப்படுத்துவது?

195
00:10:47,360 --> 00:10:48,630
உற்பத்தியை எவ்வாறு அதிகரிப்பது?

196
00:10:48,630 --> 00:10:50,060
செலவுகளைக் குறைப்பது எப்படி?

197
00:10:50,070 --> 00:10:52,730
மற்றும் நாம் எப்படி செய்வது
இந்த உற்பத்தி செயல்முறை

198
00:10:52,740 --> 00:10:55,300
முடிந்தவரை திறமையானதா?

199
00:10:55,300 --> 00:10:57,800
மிகவும் திறமையாக இருக்க,
பொறியாளர்கள் பார்த்தனர்

200
00:10:57,810 --> 00:11:00,470
நவீன வரலாற்றில் ஒன்று
பெரிய முன்னேற்றங்கள்...

201
00:11:02,680 --> 00:11:03,840
...ரோபோக்கள்.

202
00:11:13,320 --> 00:11:15,820
அறிவியல் தொடர்பாளர்
கேட் முல்காஹி

203
00:11:15,820 --> 00:11:17,520
தென்மேற்கு இங்கிலாந்தில் உள்ளது

204
00:11:17,530 --> 00:11:20,130
எப்படி என்பதை அறிய
ஒரு அறிவியல் ஆய்வு

205
00:11:20,130 --> 00:11:21,630
மூளை செயல்பாட்டில்

206
00:11:21,630 --> 00:11:24,570
உண்மையில் வழிநடத்தியது
ரோபோட்டிக்ஸில் ஒரு திருப்புமுனை.

207
00:11:24,570 --> 00:11:26,570
ஓ, ஆண்டவரே, உயிருடன்!

208
00:11:26,570 --> 00:11:28,900
நான் இந்தக் கற்றையைக் கடக்க முயலும்போது,

209
00:11:28,900 --> 00:11:31,370
சமிக்ஞைகள் அனுப்பப்படுகின்றன
என் மூளைக்கு

210
00:11:31,370 --> 00:11:33,770
என் கண்கள், என் உள் காதுகள் வழியாக,

211
00:11:33,780 --> 00:11:35,710
மற்றும் என் உணர்வு அமைப்புகள்.

212
00:11:35,710 --> 00:11:39,110
இந்த கருத்து எனக்கு உதவுகிறது
எனது எடை விநியோகத்தை சரிசெய்தல்,

213
00:11:39,110 --> 00:11:40,480
மற்றும், நம்பிக்கையுடன், நான் விழ மாட்டேன்.

214
00:11:42,720 --> 00:11:45,650
ஒவ்வொரு முறையும் கேட் உணர்கிறார்
தன் சமநிலையை இழந்து,

215
00:11:45,650 --> 00:11:48,260
அவளை எச்சரிப்பதை அவன் உணர்கிறான்.

216
00:11:48,260 --> 00:11:49,720
இந்த உணர்வு ஏதோ ஒன்று

217
00:11:49,730 --> 00:11:53,330
என்று விஞ்ஞானிகள் அழைக்கின்றனர்
எதிர்மறை கருத்து.

218
00:11:53,330 --> 00:11:54,930
ஆம்!

219
00:12:00,070 --> 00:12:02,570
பல தசாப்தங்களாக,
விஞ்ஞானிகள் இணைக்க முயன்றனர்

220
00:12:02,570 --> 00:12:04,810
இந்த எதிர்மறை கருத்து
ரோபோக்களாக

221
00:12:04,810 --> 00:12:07,470
அதனால் அவர்களால் முடியும்
தங்களை இயக்குகிறார்கள்.

222
00:12:07,480 --> 00:12:08,980
மற்றும் 1948 இல்,

223
00:12:08,980 --> 00:12:11,980
அமெரிக்காவில் பிறந்த நரம்பியல் விஞ்ஞானி
வில்லியம் கிரே வால்டர்

224
00:12:11,980 --> 00:12:13,280
ஒரு திருப்புமுனை இருந்தது

225
00:12:13,280 --> 00:12:15,780
மற்றும் கண்டுபிடித்தார்
ஒரு உண்மையான முன்னோடி ரோபோ.

226
00:12:18,620 --> 00:12:20,250
இதோ!

227
00:12:20,260 --> 00:12:25,090
ஒவ்வொரு இயந்திரம்
இரண்டு வால்வுகள் உள்ளன,

228
00:12:25,090 --> 00:12:28,930
இரண்டு ரிலேக்கள், இரண்டு மோட்டார்கள்,
மற்றும் இரண்டு சென்சார்கள்...

229
00:12:28,930 --> 00:12:31,770
ஒளிக்கு ஒன்று,
மற்றும் இயக்கத்திற்கு ஒன்று.

230
00:12:31,770 --> 00:12:34,900
எனவே, அடிப்படையில்,
இது இரண்டு செல் நரம்பு மண்டலம்,

231
00:12:34,900 --> 00:12:36,200
நீங்கள் அதை பற்றி நினைக்கும் போது,

232
00:12:36,210 --> 00:12:37,970
பில்லியன்களுடன் ஒப்பிடும்போது
நரம்பு செல்கள்

233
00:12:37,970 --> 00:12:40,310
நமது மூளையில் உள்ளவை,
அவ்வளவு அல்லவா.

234
00:12:40,310 --> 00:12:42,810
ஆனால் அது இன்னும் ஏதோ செய்தது
உண்மையில் அற்புதம்.

235
00:12:44,980 --> 00:12:48,680
கிரே வால்டர்
அவரது சாதனத்தை ஆமை என்று அழைத்தார்.

236
00:12:48,680 --> 00:12:50,780
ஆமையின் உணரிகள்
ஒளியை உணரும் வகையில் வடிவமைக்கப்பட்டுள்ளது

237
00:12:50,790 --> 00:12:52,820
அதை நோக்கி நகரவும்.

238
00:12:52,820 --> 00:12:55,160
எனவே...

239
00:12:55,160 --> 00:12:58,660
நோக்கிச் செல்வதைக் காணலாம்
இப்போது விளக்கு.

240
00:13:00,800 --> 00:13:03,060
ஆமை பயன்படுத்துகிறது
ஒரு புகைப்பட-மின்கலம்

241
00:13:03,070 --> 00:13:05,500
ஒளியைக் கண்டறிய.

242
00:13:05,500 --> 00:13:07,570
அதுதான் சென்சார்
நீங்கள் அதன் மேல் பார்க்க முடியும்,

243
00:13:07,570 --> 00:13:09,040
முன்னும் பின்னுமாக நகரும்.

244
00:13:09,040 --> 00:13:11,200
அது ஒளியைப் பதிவு செய்யும் போது,
அது திசைமாற்றி நிறுத்துகிறது

245
00:13:11,210 --> 00:13:12,770
மற்றும் அதை நோக்கி நகர்கிறது.

246
00:13:12,780 --> 00:13:14,570
ஏனெனில் உள்ளன
வெவ்வேறு ஒளி மூலங்கள்

247
00:13:14,580 --> 00:13:15,880
அறையில்,

248
00:13:15,880 --> 00:13:18,280
ஆமை தொடர்ந்து நின்றுவிடும்
அதன் நிலையை சரிபார்க்க

249
00:13:18,280 --> 00:13:20,080
அதன் திசையை சரிசெய்வதற்கு முன்

250
00:13:20,080 --> 00:13:22,450
அருகில் செல்ல
பிரகாசமான ஒளிக்கு.

251
00:13:22,450 --> 00:13:25,250
எனவே, இது எதிர்மறையான கருத்து.

252
00:13:25,250 --> 00:13:27,250
அப்படியே
நான் கற்றை மீது சமநிலைப்படுத்தும் போது

253
00:13:27,260 --> 00:13:28,760
என்னை நானே சரிப்படுத்திக்கொள்கிறேன்,

254
00:13:28,760 --> 00:13:32,290
ரோபோ தன்னை சரி செய்து கொள்கிறது
அதன் இலக்கை அடைய.

255
00:13:32,290 --> 00:13:34,290
இப்போது, நாம் தடைகளை வைத்தால்
அதன் வழியில்,

256
00:13:34,300 --> 00:13:37,100
விஷயங்கள் மிகவும் சுவாரஸ்யமானவை.

257
00:13:39,940 --> 00:13:44,470
ரோபோவின் ஷெல்
இப்போது பம்ப் சென்சாராக செயல்படுகிறது.

258
00:13:44,470 --> 00:13:47,470
எனவே அது முடிவுகளை எடுக்கிறது
இரண்டு சென்சார்களின் அடிப்படையில்...

259
00:13:47,480 --> 00:13:49,180
ஒருவர் ஒளியை உணர்கிறார்,

260
00:13:49,180 --> 00:13:51,750
மற்றொன்று கண்டறிதல்
தடைகள்.

261
00:13:53,920 --> 00:13:55,220
இது எளிமையானதாக தோன்றினாலும்,

262
00:13:55,220 --> 00:13:57,650
இது உண்மையில்
சிக்கலான நடத்தை.

263
00:13:57,650 --> 00:14:00,620
ஆமைக்கு உண்டு
ஒரு வித்தியாசமான தீர்வு

264
00:14:00,620 --> 00:14:02,360
எப்போதாவது சோதனை நடத்தப்படும்,

265
00:14:02,360 --> 00:14:04,520
அது எடுக்கும் ஒவ்வொரு பாதையும் அடங்கும்

266
00:14:04,530 --> 00:14:05,830
வேறுபட்ட கூட்டம்

267
00:14:05,830 --> 00:14:07,490
திருத்தங்கள் மற்றும் இயக்கங்கள்.

268
00:14:09,470 --> 00:14:10,760
அவர்கள் செய்யும் ஒவ்வொரு எதிர்வினையும்

269
00:14:10,770 --> 00:14:13,330
உணர்வின் விளைவாகும்
அவர்களைச் சுற்றியுள்ள சூழல்.

270
00:14:13,340 --> 00:14:17,840
பின்னர், அவர்கள் எதிர்வினையாற்றுகிறார்கள்
மற்றும் ஒரு புதிய பாதையை உருவாக்கவும்.

271
00:14:17,840 --> 00:14:19,170
அற்புதம்!

272
00:14:22,080 --> 00:14:24,540
முதல் முறையாக,
ஒரு இயந்திரம் நிரூபிக்க முடியும்

273
00:14:24,550 --> 00:14:27,110
ஒரு சிக்கலான
முடிவெடுக்கும் செயல்முறை,

274
00:14:27,120 --> 00:14:28,850
இந்த கண்டுபிடிப்பு வழி வகுத்தது

275
00:14:28,850 --> 00:14:31,020
ரோபோட்டிக்ஸில் ஒரு புரட்சிக்காக.

276
00:14:35,890 --> 00:14:39,760
தன்னாட்சி இயந்திரங்கள் வந்துள்ளன
பல பகுதிகளில் மனிதர்களை மாற்றவும்

277
00:14:39,760 --> 00:14:41,860
உள்நாட்டு இருந்து
விண்வெளிக்கு.

278
00:14:41,860 --> 00:14:44,870
மேலும் அவர்கள் புரட்சி செய்தார்கள்
தொழில்துறை உலகம்.

279
00:15:00,620 --> 00:15:02,980
ஆனால் மணிக்கு
கலிபோர்னியாவில் உள்ள டெஸ்லா தொழிற்சாலை,

280
00:15:02,990 --> 00:15:05,790
பொறியாளர்கள் ஒருங்கிணைக்கிறார்கள்
ரோபோக்கள் மற்றும் தொழிலாளர்கள்

281
00:15:05,790 --> 00:15:07,190
மிக அதிக அளவில்

282
00:15:07,190 --> 00:15:09,720
தொழிற்சாலைகளை விட
கடந்த கால...

283
00:15:09,730 --> 00:15:12,890
அதை மிகவும் ஒன்றாக மாற்றுதல்
பூமியில் தானியங்கி வசதிகள்.

284
00:15:15,030 --> 00:15:17,860
சில ரோபோக்கள் இங்கே
கிரே வால்டரை ஒத்திருக்கிறது

285
00:15:17,870 --> 00:15:19,570
திருப்புமுனை ஆமைகள்.

286
00:15:25,510 --> 00:15:27,340
தீர்த்துவிட்டோம்
ஒரு கடினமான தளவாட பிரச்சனை

287
00:15:27,340 --> 00:15:29,510
தொழிற்சாலையிலும்,
ரோபோக்களின் பயன்பாட்டுடன்.

288
00:15:29,510 --> 00:15:32,080
எனவே எங்கள் கார்கள் உண்மையில் நகர்கின்றன
பல பிரிவுகளைச் சுற்றி

289
00:15:32,080 --> 00:15:33,950
உற்பத்தி செயல்முறை

290
00:15:33,950 --> 00:15:36,050
இந்த சிறிய ஸ்மார்ட் வண்டிகளில்.

291
00:15:36,050 --> 00:15:38,020
அவர்களின் ரோபோக்கள் உண்மையில்

292
00:15:38,020 --> 00:15:40,190
இந்த காந்த கீற்றுகளை பின்பற்றவும்
தரையில்,

293
00:15:40,190 --> 00:15:42,890
மேலும் அவை நகரும்
ஒரு பிரிவில் இருந்து அடுத்த பகுதிக்கு,

294
00:15:42,890 --> 00:15:45,060
இந்த சிறிய கீற்றுகள் தொடர்ந்து.

295
00:15:45,060 --> 00:15:47,290
எதிர்மறையான கருத்தையும் பயன்படுத்தி,

296
00:15:47,300 --> 00:15:49,360
இந்த ரோபோ வாகனங்கள்
சென்சார்கள் பயன்படுத்த

297
00:15:49,360 --> 00:15:51,900
மக்களைக் கண்டறிவதற்கு
அல்லது அவற்றின் வழியில் பொருள்கள்

298
00:15:51,900 --> 00:15:55,240
மற்றும் காத்திருக்கவும்
பாதை தெளிவாக இருக்கும் வரை.

299
00:15:55,240 --> 00:15:57,940
நம்பமுடியாத அளவிற்கு, அவர்கள் எடுத்துக்கொள்கிறார்கள்
தங்களை சுழற்சிக்கு வெளியே

300
00:15:57,940 --> 00:15:59,610
அவற்றின் பேட்டரிகள் குறையும் போது

301
00:15:59,610 --> 00:16:03,210
மற்றும் தங்களை மீண்டும் வைத்து
முழுமையாக ரீசார்ஜ் செய்யும்போது.

302
00:16:03,210 --> 00:16:04,510
இந்த எளிய வழிகாட்டுதல் அமைப்பு

303
00:16:04,510 --> 00:16:08,180
அவர்களின் வழிகளை அனுமதிக்கிறது
உடனடியாக மாற்றியமைக்க வேண்டும்.

304
00:16:08,180 --> 00:16:10,520
ஆனால் இந்த வண்டிகள்
ஒப்பீட்டளவில் பழமையானவை

305
00:16:10,520 --> 00:16:13,350
பெரும்பாலானவற்றுடன் ஒப்பிடும்போது
தொழிற்சாலையின் ரோபோக்கள்.

306
00:16:17,990 --> 00:16:20,490
எனக்கு பின்னால் ரோபோக்கள்
குக்கா ரோபோக்கள்.

307
00:16:22,400 --> 00:16:26,470
அவர்கள் உண்மையில் பயிற்சி பெற்றவர்கள்
ஐந்து பணிகள் வரை செய்ய வேண்டும்.

308
00:16:26,470 --> 00:16:30,840
அவர்கள் ரிவிட் செய்கிறார்கள், வெல்டிங் செய்கிறார்கள்,
அவை ஒட்டுகின்றன, அவை துண்டுகளை நகர்த்துகின்றன

309
00:16:30,840 --> 00:16:32,970
ஒரு பகுதியிலிருந்து
மற்றொன்றுக்கு வரி.

310
00:16:32,980 --> 00:16:36,310
எனவே அவர்கள் நம்பமுடியாதவர்கள்
ஸ்மார்ட் ரோபோக்கள்.

311
00:16:39,750 --> 00:16:41,210
நூற்றுக்கணக்கான குக்கா ரோபோக்கள்

312
00:16:41,220 --> 00:16:44,650
அதிசயமாக சிக்கலான செயல்பாடு
ஆனால் மீண்டும் மீண்டும் பணிகள்

313
00:16:44,650 --> 00:16:47,150
நம்பமுடியாத துல்லியத்துடன்...

314
00:16:47,160 --> 00:16:48,920
மற்றும் சலிப்படையாமல்.

315
00:16:51,090 --> 00:16:52,690
ஆனால் அது வரும்போது
கனரக தூக்குதல்

316
00:16:52,690 --> 00:16:55,900
மற்றும் 5,000-பவுண்டு கார்களை எடுத்துச் சென்றது
மாறும்,

317
00:16:55,900 --> 00:16:57,600
டெஸ்லா தொழிற்சாலையில் பொறியாளர்கள்

318
00:16:57,600 --> 00:17:00,570
கூட அபிவிருத்தி செய்ய வேண்டியிருந்தது
மிகவும் தீவிரமான ஹெவிவெயிட்ஸ்...

319
00:17:00,570 --> 00:17:02,670
எனவே பெரும்பாலான
வழக்கமான ரோபோ ஆயுதங்கள்

320
00:17:02,670 --> 00:17:03,900
நீங்கள் சந்தையில் காணலாம்

321
00:17:03,910 --> 00:17:05,640
எடையை தூக்க முடியாது

322
00:17:05,640 --> 00:17:07,710
கிட்டத்தட்ட இதற்கு அருகில்.

323
00:17:07,710 --> 00:17:10,510
... செய்ய
சாத்தியமற்றது சாத்தியம்.

324
00:17:21,110 --> 00:17:23,740
டெஸ்லா தொழிற்சாலை.

325
00:17:23,740 --> 00:17:27,410
மிகப்பெரிய தொழில்துறை ஆலையாக
மேற்கு அரைக்கோளத்தில்...

326
00:17:28,850 --> 00:17:31,020
இது தொழில்நுட்ப ரீதியாக-
மேம்பட்ட வசதி

327
00:17:31,020 --> 00:17:34,590
அதிநவீன ரோபோக்களை பயன்படுத்துகிறது
ஒரு ஆச்சரியத்தை உருவாக்க உதவும்

328
00:17:34,590 --> 00:17:37,420
ஒவ்வொரு வாரமும் 2,000 மின்சார கார்கள்.

329
00:17:45,170 --> 00:17:50,200
ஆனால் ரோபோக்கள் உண்மையில் உயர்த்துவதற்கு
மற்றும் 5,000-பவுண்டு கார்களை சுழற்றவும்,

330
00:17:50,200 --> 00:17:54,240
பொறியாளர்கள் தங்கியிருக்க வேண்டும்
ஒரு திருப்புமுனை புதுமையில்.

331
00:17:54,240 --> 00:17:58,380
இது ஒன்று
தீவிரமாக ஈர்க்கக்கூடிய ரோபோ.

332
00:17:58,380 --> 00:18:03,750
இது Fanuk M-2000ia/1200 ஆகும்

333
00:18:03,750 --> 00:18:06,620
பல கை கையாளுபவர்.

334
00:18:06,620 --> 00:18:08,490
இப்போது, இந்த ரோபோ மிகவும் வலிமையானது,

335
00:18:08,490 --> 00:18:10,620
அது செய்ய வல்லது
நான்கு மடங்கு வேலை

336
00:18:10,620 --> 00:18:12,290
ஒரு வழக்கமான ரோபோவின்.

337
00:18:12,290 --> 00:18:15,860
அது தூக்க வல்லது
உண்மையில் ஈர்க்கக்கூடிய 1.2 டன்கள்,

338
00:18:15,860 --> 00:18:18,000
மற்றும் அது பயன்படுத்தப்படுகிறது
டெஸ்லா சட்டசபை வரிசையில்.

339
00:18:18,000 --> 00:18:19,300
ஆனால் அதன் பெரிய சகோதரர்,

340
00:18:19,300 --> 00:18:21,930
இதுவும் பயன்பாட்டில் உள்ளது
டெஸ்லா சட்டசபை வரிசையில்,

341
00:18:21,940 --> 00:18:25,670
பெரிய 2.3 டன்களை தூக்க முடியும்.

342
00:18:25,670 --> 00:18:27,170
இப்போது, அது மிகவும் பயனுள்ளதாக இருக்கிறது

343
00:18:27,170 --> 00:18:30,540
நீங்கள் ஒரு காரை நகர்த்த விரும்பினால்
ஒரே லிப்டில்.

344
00:18:30,540 --> 00:18:32,710
எனவே மிகவும் வழக்கமானது
ரோபோ ஆயுதங்கள்

345
00:18:32,710 --> 00:18:35,650
நீங்கள் சந்தையில் காணலாம்
எடையை தூக்க முடியாது

346
00:18:35,650 --> 00:18:37,280
கிட்டத்தட்ட இதற்கு அருகில்.

347
00:18:37,280 --> 00:18:39,650
அதற்கு மேல்,
இந்த ரோபோ திறன் கொண்டது

348
00:18:39,650 --> 00:18:41,190
24 மணி நேரமும் இயங்கும்

349
00:18:41,190 --> 00:18:42,890
மற்றும் வாரத்தில் ஏழு நாட்கள்.

350
00:18:45,530 --> 00:18:47,190
ஆம்! அது வேலை செய்கிறது!

351
00:18:50,400 --> 00:18:52,300
பாரம்பரிய வழிகள்
அதிக எடைகளை நகர்த்துவது,

352
00:18:52,300 --> 00:18:53,730
லிஃப்ட் அல்லது ஏற்றுதல் போன்றவை,

353
00:18:53,730 --> 00:18:56,100
மேலும் கீழும் மட்டுமே செல்ல முடியும்
அதேசமயம் இது,

354
00:18:56,100 --> 00:18:58,600
ஏனெனில்
அதன் ஆறு வெவ்வேறு அச்சுகள்,

355
00:18:58,610 --> 00:19:02,270
இந்த ரோபோவை நகர்த்த அனுமதிக்கவும்
நம்பமுடியாத துல்லியத்துடன்.

356
00:19:06,410 --> 00:19:09,250
அது சரியாக இதுதான்
டெஸ்லா பயன்படுத்துகிறது

357
00:19:09,250 --> 00:19:11,450
அவர்களை காப்பாற்ற
நேரம் மற்றும் பணம் இரண்டும்,

358
00:19:11,450 --> 00:19:12,950
மற்றும் கார்களை உறுதி செய்ய வேண்டும்

359
00:19:12,950 --> 00:19:16,790
சுருட்டிக்கொண்டே இருக்கலாம்
அவர்களின் உற்பத்தி வரி.

360
00:19:16,790 --> 00:19:18,860
இவை அனைத்தும் இதை உருவாக்குகின்றன

361
00:19:18,860 --> 00:19:22,190
உண்மையிலேயே நம்பமுடியாத சாதனை
ரோபோ பொறியியல்.

362
00:19:30,300 --> 00:19:32,500
இவற்றில் 12
ஹெவிவெயிட் ரோபோ ஆயுதங்கள்

363
00:19:32,510 --> 00:19:34,210
ஆறு வெவ்வேறு அச்சுகளைப் பயன்படுத்தவும்

364
00:19:34,210 --> 00:19:37,080
இரண்டையும் வழங்க வேண்டும்
நெகிழ்வுத்தன்மை மற்றும் சுத்த சக்தி

365
00:19:37,080 --> 00:19:39,650
வைக்க
கார் தயாரிப்பு நடக்கிறது.

366
00:19:39,650 --> 00:19:42,680
சூப்பர் ஹீரோக்களின் பெயரால்,
வால்வரின் போன்றவர்கள்

367
00:19:42,680 --> 00:19:45,750
மற்றும் பனி மனிதன் தொடர்ந்து
இந்த கனரக கார்களை உயர்த்தவும்

368
00:19:45,750 --> 00:19:48,790
வியர்வை சிந்தாமல்.

369
00:19:48,790 --> 00:19:50,790
ரோபோக்கள் நம்பமுடியாத மதிப்புமிக்கவை

370
00:19:50,790 --> 00:19:52,560
ஆட்டோமேஷனில்
இந்த செயல்முறையின்

371
00:19:52,560 --> 00:19:54,230
உற்பத்தியை அதிகரிக்க எங்களுக்கு உதவுகிறது

372
00:19:54,230 --> 00:19:57,060
மற்றும் இந்த செயல்முறையை செய்ய
முடிந்தவரை தடையற்றது.

373
00:20:02,570 --> 00:20:05,070
ஆனால் ரோபோக்கள் அப்படி இல்லை
ஒரே குறிப்பிடத்தக்க இயந்திரங்கள்

374
00:20:05,070 --> 00:20:08,610
தேவை
21 ஆம் நூற்றாண்டின் கார் தொழிற்சாலை.

375
00:20:08,610 --> 00:20:11,640
நூறாயிரக்கணக்கான உற்பத்தி செய்ய
மின்சார கார்கள்,

376
00:20:11,650 --> 00:20:14,510
டெஸ்லாவின் பொறியாளர்கள் அவசியம்
தொடர்ந்து திருப்தி

377
00:20:14,520 --> 00:20:17,520
மிகவும் நவீன சவால்.

378
00:20:17,520 --> 00:20:19,690
இவை அனைத்தும்
ஈடுபடுத்தும் முயற்சி

379
00:20:19,690 --> 00:20:21,890
பல மின்சார வாகனங்கள்
மற்றும் அவர்களை சாலையில் கொண்டு செல்லுங்கள்

380
00:20:21,890 --> 00:20:25,690
விரைவான மற்றும் தடையற்றது
முடிந்தவரை.

381
00:20:29,600 --> 00:20:32,470
டெஸ்லா தொழிற்சாலை
கலிபோர்னியாவின் ஃப்ரீமாண்டில்,

382
00:20:32,470 --> 00:20:34,200
மிகப்பெரிய தொழில்துறை ஆலை ஆகும்

383
00:20:34,210 --> 00:20:35,810
மேற்கு அரைக்கோளத்தில்.

384
00:20:35,810 --> 00:20:37,310
இந்த எதிர்கால வசதி

385
00:20:37,310 --> 00:20:39,910
மேல் உற்பத்தி செய்கிறது
2,000 மின்சார கார்கள்

386
00:20:39,910 --> 00:20:42,010
ஒவ்வொரு வாரமும் அலுமினியத்தால் ஆனது.

387
00:20:42,010 --> 00:20:44,780
ஆனால் வாகனங்களை வடிவமைக்க
இந்த பொருள் கொண்டு,

388
00:20:44,780 --> 00:20:46,980
பொறியாளர்கள் தங்கியிருக்க வேண்டும்
ஒரு கண்டுபிடிப்பு மீது

389
00:20:46,990 --> 00:20:49,220
உற்பத்தி செயல்முறை
கடந்த காலத்தில் இருந்து...

390
00:20:49,220 --> 00:20:51,060
தொழில்துறை பத்திரிகை.

391
00:21:00,070 --> 00:21:01,900
இன்று எங்கும் சைக்கிள்கள்.

392
00:21:01,900 --> 00:21:05,500
ஆனால் அவர்கள் முதலில் தோன்றியபோது,
அவை கண்டிப்பாக பணக்காரர்களுக்காக இருந்தன.

393
00:21:05,500 --> 00:21:07,640
வரலாற்றாசிரியர் கிறிஸ் இனிப்பு
பாதையில் உள்ளது

394
00:21:07,640 --> 00:21:09,310
தொழில்துறை கண்டுபிடிப்புகள்

395
00:21:09,310 --> 00:21:11,140
என்று சைக்கிள்களை கொண்டு வந்தார்
அனைவருக்கும்.

396
00:21:15,880 --> 00:21:18,550
19 ஆம் நூற்றாண்டின் இறுதி பைக்குகள்
ஆடம்பர பொருட்கள் இருந்தன,

397
00:21:18,550 --> 00:21:20,820
ஒவ்வொன்றும் $100 வரை செலவாகும்.

398
00:21:20,820 --> 00:21:24,050
அது சராசரியாக இருந்தது
தொழிலாளி ஆறு மாதங்களில் செய்துவிடுவார்.

399
00:21:24,060 --> 00:21:26,220
ஆனால் இங்கே எல்லாம் மாறிவிட்டது,
சிகாகோவில்.

400
00:21:29,400 --> 00:21:30,860
19 ஆம் நூற்றாண்டின் பிற்பகுதியில்,

401
00:21:30,860 --> 00:21:32,660
தொழில்முனைவோர் அடால்ப் ஷோனிங்கர்

402
00:21:32,670 --> 00:21:35,170
புரட்சி செய்தார்
சைக்கிள்கள் எவ்வாறு தயாரிக்கப்பட்டன.

403
00:21:37,170 --> 00:21:39,700
ஏனெனில் ஆரம்பகால உலோக சைக்கிள்கள்
உற்பத்தி செய்யப்பட்டன

404
00:21:39,710 --> 00:21:41,710
ஒரு சிக்கலான செயல்முறையைப் பயன்படுத்தி,

405
00:21:41,710 --> 00:21:44,540
ஷோனிங்கர் மேம்படுத்துவார் என்று நம்பினார்
கட்டிட நுட்பம்.

406
00:21:46,750 --> 00:21:49,310
பாரம்பரிய முறை
மிதிவண்டி கூறுகளை உருவாக்குதல்

407
00:21:49,320 --> 00:21:51,150
டிராப் ஃபோர்ஜிங் என்று அறியப்பட்டது.

408
00:21:51,150 --> 00:21:52,820
இது எடுத்துக்கொண்டது
ஒரு உலோக துண்டு

409
00:21:52,820 --> 00:21:54,450
மற்றும் அதை சூடாக்குகிறது
அது இணக்கமாக இருக்கும் வரை,

410
00:21:54,450 --> 00:21:56,290
இந்த களிமண் துண்டு போல,

411
00:21:56,290 --> 00:22:00,720
மற்றும் அதை வடிவில் உருவாக்குகிறது
மீண்டும் மீண்டும் அடிப்பதன் மூலம்.

412
00:22:00,730 --> 00:22:04,030
இது ஒரு நீண்ட, உழைப்பு மிகுந்ததாக இருந்தது,
மற்றும் விலையுயர்ந்த செயல்முறை.

413
00:22:04,030 --> 00:22:06,200
அதுதான் ஷோனிங்கர்
மாற்ற விரும்பினார்.

414
00:22:06,200 --> 00:22:07,260
இதைத்தான் அவர் செய்தார்.

415
00:22:07,270 --> 00:22:09,070
அவன் மேலே வந்தான்
ஒரு தொழில்துறை பத்திரிகையுடன்

416
00:22:09,070 --> 00:22:11,240
குளிர் எஃகு வடிவமைக்க.

417
00:22:11,240 --> 00:22:14,070
இந்த சாண்ட்விச் தயாரிப்பாளரை கற்பனை செய்து பாருங்கள்
என்பது நமது பத்திரிகை.

418
00:22:14,070 --> 00:22:17,370
நீங்கள் ஒரு தாளில் போடுகிறீர்கள்
குளிர்ந்த எஃகு...

419
00:22:17,380 --> 00:22:20,210
அதை அழுத்தவும்.

420
00:22:20,210 --> 00:22:23,010
வெளியே ஒரு முப்பரிமாணம் வருகிறது
சைக்கிள் கூறு

421
00:22:23,020 --> 00:22:26,020
இருக்க தயாராக உள்ளது
கூடி வர்ணம் பூசப்பட்டது.

422
00:22:26,020 --> 00:22:27,790
சைக்கிள் கூறுகளை அழுத்துவதன் மூலம்

423
00:22:27,790 --> 00:22:30,320
ஒரு தொழில்துறை பத்திரிகையுடன்
அவற்றைப் பொய்யாக்குவதற்குப் பதிலாக,

424
00:22:30,320 --> 00:22:33,590
ஷோனிங்கர் வெட்டினார்
அதன் சைக்கிள்களின் விலை,

425
00:22:33,590 --> 00:22:36,860
இறுதியாக அவற்றை மலிவு விலையில் ஆக்குகிறது
பொது மக்களுக்கு.

426
00:22:36,860 --> 00:22:39,530
விரைவில், ஷோனிங்கரின்
மேற்கு சக்கரம் வேலை செய்கிறது

427
00:22:39,530 --> 00:22:42,400
மாறிக்கொண்டிருந்தது
ஆண்டுக்கு 70,000 பைக்குகள்

428
00:22:42,400 --> 00:22:44,940
சந்தைகளுடன்
ஐரோப்பா வரையிலும்,

429
00:22:44,940 --> 00:22:46,440
சிகாகோவை மாற்றுகிறது

430
00:22:46,440 --> 00:22:48,470
பைக் தலைநகருக்குள்
உலகின்.

431
00:22:48,470 --> 00:22:51,340
மற்றும் அவரது முறைகள் எடுக்கப்பட்டன
மற்றும் ஹென்றி ஃபோர்டால் பயன்படுத்தப்பட்டது

432
00:22:51,340 --> 00:22:53,610
மற்றும் பிற முன்னோடிகள்
வாகனத் துறையின்.

433
00:22:58,150 --> 00:23:01,520
பகுதிகளின் வெகுஜன முத்திரை
உற்பத்தியில் புரட்சியை ஏற்படுத்தியது

434
00:23:01,520 --> 00:23:03,190
அமெரிக்கா மற்றும் உலகம் முழுவதும்.

435
00:23:12,470 --> 00:23:15,370
டெஸ்லா தொழிற்சாலையில்,
பொறியாளர்கள் சூப்பர் அளவு கொண்டுள்ளனர்

436
00:23:15,370 --> 00:23:18,240
ஷோனிங்கரின் புரட்சியாளர்
தொழில்துறை பத்திரிகை

437
00:23:18,240 --> 00:23:19,740
கார்களை வடிவமைக்க.

438
00:23:22,880 --> 00:23:25,710
இது மிகப்பெரிய ஒன்றாகும்
ஹைட்ராலிக் ஸ்டாம்பிங் பிரஸ்கள்

439
00:23:25,710 --> 00:23:27,410
வட அமெரிக்காவில்.

440
00:23:27,410 --> 00:23:30,080
அது உண்மையில்
ஏழு மாடிகள் உயரம்.

441
00:23:30,080 --> 00:23:31,780
நான்கு கதைகளைத்தான் பார்க்க முடியும்.

442
00:23:31,780 --> 00:23:34,550
அவற்றில் மூன்று
உண்மையில் நிலத்தடி.

443
00:23:34,550 --> 00:23:36,890
ஐந்து முக்கிய உள்ளன
இந்த பத்திரிகையின் பிரிவுகள்,

444
00:23:36,890 --> 00:23:39,290
ஒவ்வொன்றும் எடைபோடுகின்றன
சுமார் ஒரு மில்லியன் பவுண்டுகள்.

445
00:23:44,800 --> 00:23:47,930
மாபெரும் முத்திரை
பத்திரிகை பல்வேறு தலைகளைப் பயன்படுத்துகிறது

446
00:23:47,930 --> 00:23:49,870
தட்டையான தாள்களைத் திருப்ப
அலுமினியம்

447
00:23:49,870 --> 00:23:52,100
அனைத்து வகையான
மிக இலகுரக

448
00:23:52,100 --> 00:23:53,270
கார் உடல் பாகங்கள்.

449
00:23:58,340 --> 00:24:01,180
மற்றும் அலுமினியத்தை குளிர்ச்சியாக உருவாக்கும்
பாதுகாக்க உதவுகிறது

450
00:24:01,180 --> 00:24:03,510
உடல் வலிமை
ஒவ்வொரு கூறுகளின்.

451
00:24:06,120 --> 00:24:08,620
உங்களுக்கு ஒரு இயந்திரம் தேவை
ஒரு டன் அழுத்தத்தை செலுத்த முடியும்

452
00:24:08,620 --> 00:24:12,260
மற்றும் அந்த பேனல்களை வலுக்கட்டாயமாக கீழே இறக்கவும்
அதிக வெப்பம் இல்லாமல்.

453
00:24:12,260 --> 00:24:14,890
அதுதான் இந்த ஹைட்ராலிக் பிரஸ்
செய்ய வல்லது.

454
00:24:14,890 --> 00:24:17,530
நாங்கள் அந்த அலுமினியத் தாள்களை எடுத்துக்கொள்கிறோம்
நீ பார்த்தது,

455
00:24:17,530 --> 00:24:20,030
மற்றும் அவர்கள் உண்மையில் முத்திரை
நான்கு முதல் ஐந்து முறை வரை

456
00:24:20,030 --> 00:24:22,530
அவர்கள் கீழே நகரும்போது.

457
00:24:27,810 --> 00:24:30,370
இந்த சக்திவாய்ந்த பத்திரிகை
செலுத்தும் திறன் கொண்டது

458
00:24:30,380 --> 00:24:33,580
சுமார் 9,000 டன் அழுத்தம்
ஒரு சதுர அங்குலத்திற்கு,

459
00:24:33,580 --> 00:24:36,050
கொண்டதற்குச் சமமானது
3,000 கார்கள்

460
00:24:36,050 --> 00:24:39,450
உங்கள் சிறுபடத்தில் அழுத்தி.

461
00:24:39,450 --> 00:24:41,590
ஏழு மாடி உயரம்
அசுரன் பத்திரிகை

462
00:24:41,590 --> 00:24:44,590
வலுவாக உருவாக்க முடியும்
சிக்கலான வடிவங்கள் விரைவாக

463
00:24:44,590 --> 00:24:47,120
மற்றும் மிகவும் குறைந்த செலவில்
மற்ற நுட்பங்களை விட

464
00:24:47,130 --> 00:24:49,130
சூடான உருவாக்கம் அல்லது எந்திரம் போன்றது.

465
00:24:54,100 --> 00:24:56,430
இது நம்பமுடியாத ஒன்று
எங்களுக்கு முக்கியமான இயந்திரம்

466
00:24:56,440 --> 00:24:58,140
முத்திரைக்கு உதவ
தனிப்பட்ட பாகங்கள்

467
00:24:58,140 --> 00:24:59,970
மாடல் எஸ் மற்றும் மாடல் எக்ஸ் ஆகியவற்றுக்கு.

468
00:25:02,780 --> 00:25:03,940
அவை மின்சார வாகனங்கள்,

469
00:25:03,940 --> 00:25:05,680
மற்றும் அவர்கள் ஏற்கனவே
மிகவும் கனமான கார்கள்

470
00:25:05,680 --> 00:25:07,440
ஏனெனில் பேட்டரி பேக்
நிறைய எடை.

471
00:25:07,450 --> 00:25:09,950
எனவே அது முக்கியமானதாக இருந்தது
வாகனத்தின் மற்ற பாகங்கள்

472
00:25:09,950 --> 00:25:13,120
முடிந்தவரை இலகுவாக இருங்கள்
செயல்திறனுக்காக.

473
00:25:13,120 --> 00:25:15,650
அலுமினிய பேனல்கள் தயாரிக்கின்றன
வரம்பு மற்றும் பாதுகாப்பு

474
00:25:15,650 --> 00:25:17,490
மிக மிக சாத்தியம்
இந்த கார்களில்.

475
00:25:19,660 --> 00:25:21,290
ஆனால் இந்த புதிய அழுத்தப்பட்ட பேனல்கள்

476
00:25:21,290 --> 00:25:23,030
வர்ணம் பூசப்பட வேண்டும்.

477
00:25:23,030 --> 00:25:26,800
எனவே நீங்கள் எவ்வாறு திறமையாக வண்ணம் தீட்டுவீர்கள்
வாரத்திற்கு 2,000 கார்கள்

478
00:25:26,800 --> 00:25:28,430
கழிவு இல்லாமல்?

479
00:25:28,430 --> 00:25:30,270
இது சாத்தியமற்றதாக இருந்திருக்கும்

480
00:25:30,270 --> 00:25:33,600
புதுமை இல்லாமல்
மின்னியல் ஓவியம்.

481
00:25:45,180 --> 00:25:47,680
மூலத்தை வெளிப்படுத்த வேண்டும்
தொழில்துறை ஓவியம்,

482
00:25:47,690 --> 00:25:49,390
இயற்பியலாளர் சுசி ஷீஹி

483
00:25:49,390 --> 00:25:52,320
வருகை தருகிறார்
ஒரு உள்-நகர கிராஃபிட்டி பட்டறை

484
00:25:52,320 --> 00:25:54,990
திறமையற்ற பயன்பாடு எங்கே
வண்ணப்பூச்சு தெளிவாக உள்ளது.

485
00:25:56,200 --> 00:25:57,890
தெளிப்பு ஓவியம்
ஒரு புத்திசாலித்தனமான வழி

486
00:25:57,900 --> 00:25:59,600
ஒரு மேற்பரப்பு பகுதியை மறைக்க

487
00:25:59,600 --> 00:26:01,470
சீரான வண்ணப்பூச்சுடன்.

488
00:26:01,470 --> 00:26:03,800
ஆனால் எந்த கிராஃபிட்டி கலைஞரைப் போலவும்
உன்னிடம் சொல்ல முடியும்,

489
00:26:03,800 --> 00:26:06,300
இது மிகவும் குழப்பமானது மற்றும் துல்லியமானது.

490
00:26:08,970 --> 00:26:10,470
வண்ணப்பூச்சு துகள்களாக
விடுவிக்கப்படுகின்றனர்

491
00:26:10,480 --> 00:26:11,880
அழுத்தப்பட்ட குப்பியில் இருந்து,

492
00:26:11,880 --> 00:26:13,880
அவர்களுக்கு ஒரு போக்கு உள்ளது
எங்கும் செல்ல,

493
00:26:13,880 --> 00:26:15,350
உங்கள் கைகள் முழுவதும்
மற்றும் தரை.

494
00:26:15,350 --> 00:26:18,280
அது நிறைய வழிவகுக்கிறது
வீணான மற்றும் சிதறிய வண்ணப்பூச்சு,

495
00:26:18,280 --> 00:26:20,720
இரண்டும் விலை அதிகம்
மற்றும் திறமையற்றது.

496
00:26:24,160 --> 00:26:26,360
மனச்சோர்வின் போது
1930களில்,

497
00:26:26,360 --> 00:26:29,860
ஹரோல்ட் ரான்ஸ்பர்க்கில் பணிபுரிந்து வந்தார்
அவரது தந்தையின் வீட்டுப் பொருட்கள் தொழிற்சாலை

498
00:26:29,860 --> 00:26:31,760
அவர் எப்படி பார்த்தார்
மிகவும் தொழில்துறை வண்ணப்பூச்சு

499
00:26:31,760 --> 00:26:33,300
வெறுமனே வீணாகிக் கொண்டிருந்தது.

500
00:26:33,300 --> 00:26:36,230
இந்த உப்பு குலுக்கி
சரியாக ஒரு வகையான கட்டுரை

501
00:26:36,240 --> 00:26:38,340
என்று ரான்ஸ்பர்க்
வண்ணம் தீட்ட முயன்றார்.

502
00:26:38,340 --> 00:26:42,510
எனவே நான் அதை வரைவதற்கு முயற்சி செய்தால் ...

503
00:26:46,680 --> 00:26:48,010
... நீங்கள் பார்க்க முடியும்
நிறைய குழப்பம் இருக்கிறது

504
00:26:48,010 --> 00:26:49,680
மற்றும் நிறைய விரயம்,

505
00:26:49,680 --> 00:26:53,080
நான் உண்மையில் கூட இல்லை
ஒரு நல்ல முடிவை அடைந்தது.

506
00:26:53,090 --> 00:26:55,420
மற்றும் நீங்கள் கற்பனை செய்யலாம்
ஒரு தொழில்துறை அளவில்

507
00:26:55,420 --> 00:26:56,890
அது எவ்வளவு விலை உயர்ந்ததாக இருக்கும்.

508
00:26:58,960 --> 00:27:01,560
எனவே ஆய்வக உதவியாளருடன்
ஹாரி கிரீன்,

509
00:27:01,560 --> 00:27:04,860
ரான்ஸ்பர்க் பரிசோதனை செய்தார்
மின்னோட்டத்துடன்.

510
00:27:08,530 --> 00:27:11,800
ஏனெனில் எதிர்மறை மற்றும் நேர்மறை
கட்டணங்கள் ஒன்றையொன்று ஈர்க்கின்றன,

511
00:27:11,800 --> 00:27:13,600
ரான்ஸ்பர்க் மற்றும் பச்சை அறிமுகப்படுத்தப்பட்டது

512
00:27:13,610 --> 00:27:15,810
ஒரு மின் கட்டணம்
ஓவியக் கோடு

513
00:27:15,810 --> 00:27:18,540
ஈர்க்கும் பொருட்டு
தயாரிப்புக்கான அனைத்து வண்ணப்பூச்சுகளும்

514
00:27:18,540 --> 00:27:20,380
கழிவு இல்லாமல்.

515
00:27:20,380 --> 00:27:21,650
மற்றும் 1938 இல்,

516
00:27:21,650 --> 00:27:25,280
ரான்ஸ்பர்க் செலவிட்டார்
அவனிடம் இருந்த பணம், $35,

517
00:27:25,280 --> 00:27:27,280
வாங்க
உயர் மின்னழுத்த மின்மாற்றி

518
00:27:27,290 --> 00:27:30,320
பொதுவாக பயன்படுத்தப்படுகிறது
மருத்துவமனை எக்ஸ்ரே இயந்திரங்களில்.

519
00:27:32,390 --> 00:27:35,230
நான் ஒரு பயன்படுத்தப் போகிறேன்
அதற்கு பதிலாக வான் டெர் கிராஃப் ஜெனரேட்டர்,

520
00:27:35,230 --> 00:27:38,830
ஆனால் கொள்கை
அதிகமாகவோ அல்லது குறைவாகவோ உள்ளது.

521
00:27:38,830 --> 00:27:41,030
இந்த ஜெனரேட்டர் பயன்படுத்துகிறது
ஒரு நகரும் பெல்ட்

522
00:27:41,030 --> 00:27:45,440
மின் கட்டணத்தை உருவாக்க
ஒரு வெற்று உலோக உலகில்.

523
00:27:45,440 --> 00:27:49,670
நான் இதை இணைத்தால்,
அது நேர்மறை கட்டணத்தை கொடுக்கும்

524
00:27:49,680 --> 00:27:50,910
குலுக்கி

525
00:27:50,910 --> 00:27:53,040
பின்னர் பெயிண்ட்,
இது இன்னும் நடுநிலையானது,

526
00:27:53,050 --> 00:27:54,710
ஈர்க்கப்படும்
அதற்கு...

527
00:27:54,710 --> 00:27:56,880
குறைந்தபட்சம், அது தான் கோட்பாடு.

528
00:27:56,880 --> 00:28:01,020
சரி. எனவே, நான் என்றால்
வண்ணப்பூச்சு தகரத்தை தரைமட்டமாக்குங்கள்.

529
00:28:01,020 --> 00:28:02,550
அதை இயக்கவும்.

530
00:28:04,960 --> 00:28:06,120
பார்க்கலாம்.

531
00:28:10,100 --> 00:28:11,330
ஓ, அது நன்றாக இருக்கிறது.

532
00:28:11,330 --> 00:28:14,000
எனவே அது உண்மையில் பூச்சு தான்
அனைத்து பக்கங்களிலும் சுற்றி.

533
00:28:14,000 --> 00:28:15,530
அது உண்மையில்
சுற்றிலும் வர்ணத்தை இழுத்து,

534
00:28:15,530 --> 00:28:16,800
பின்புறம்.

535
00:28:16,800 --> 00:28:18,300
இது ஒரு நல்ல கவரேஜ் உள்ளது,

536
00:28:18,300 --> 00:28:21,300
மற்றும், உண்மையில், நிறைய இருக்கிறது
குறைந்த வண்ணப்பூச்சு வீணாகிறது.

537
00:28:25,340 --> 00:28:27,310
மின்னியல் ஓவியம் எனப்படும்,

538
00:28:27,310 --> 00:28:29,150
ரான்ஸ்பர்க்கின் முன்னோடி நுட்பம்

539
00:28:29,150 --> 00:28:32,320
தொழில்துறை ஓவியம் மாற்றப்பட்டது
உலகம் முழுவதும்.

540
00:28:32,320 --> 00:28:33,780
நீங்கள் அதை உணராமல் இருக்கலாம்,

541
00:28:33,790 --> 00:28:35,520
ஆனால் மின்னியல் ஓவியம்

542
00:28:35,520 --> 00:28:38,490
அனைத்து வகையான அலங்கரிக்க பயன்படுகிறது
அன்றாடப் பொருட்களின்...

543
00:28:38,490 --> 00:28:41,090
கடை முன்பக்கத்திலிருந்து தண்டவாளங்கள் வரை,

544
00:28:41,090 --> 00:28:43,130
சைக்கிள்களுக்கு விளக்கு கம்பங்கள்.

545
00:28:43,130 --> 00:28:44,960
பழங்களால் சூழப்பட்டுள்ளோம்

546
00:28:44,960 --> 00:28:47,960
ஹரோல்ட் ரான்ஸ்பர்க்கின்
ஓவியத்தில் புதுமையான அணுகுமுறை.

547
00:28:58,880 --> 00:29:00,210
80 ஆண்டுகள்,

548
00:29:00,210 --> 00:29:03,210
டெஸ்லா தொழிற்சாலை எடுத்தது
மின்னியல் ஓவியம்

549
00:29:03,220 --> 00:29:05,120
ஹரோல்ட் ரான்ஸ்பர்க் அளவிற்கு

550
00:29:05,120 --> 00:29:06,720
கனவு மட்டுமே கண்டிருக்க முடியும்.

551
00:29:10,560 --> 00:29:12,590
ஒரு அதிநவீன நிலையில்
பெயிண்ட் கடை,

552
00:29:12,590 --> 00:29:15,230
ஒவ்வொரு காரும் இணைக்கப்பட்டுள்ளது
ஒரு மின்சார ஆதாரத்திற்கு

553
00:29:15,230 --> 00:29:17,390
மற்றும் தரைமட்டமானது.

554
00:29:17,400 --> 00:29:19,960
ரோபோக்கள் ஸ்ப்ரே
நேர்மறை-சார்ஜ் பெயிண்ட்

555
00:29:19,970 --> 00:29:23,030
அது மின்னியல்
கார் மீது ஈர்த்தது.

556
00:29:23,040 --> 00:29:25,670
ப்ரைமர், நிறம்,
மற்றும், இறுதியாக, ஒரு தெளிவான கோட்

557
00:29:25,670 --> 00:29:28,510
திறமையாக பயன்படுத்தப்படுகின்றன
மிகக் குறைந்த கழிவுகளுடன்

558
00:29:28,510 --> 00:29:30,970
முழுமையாக உருவாக்க
குறைபாடற்ற பூச்சு.

559
00:29:37,420 --> 00:29:40,650
ஆனால் பெருமளவில் மின்சார கார்களை உற்பத்தி செய்கிறது
திறம்பட மற்றும் திறமையாக

560
00:29:40,650 --> 00:29:43,650
ஒரே சவால் அல்ல
தொழிற்சாலை முகங்கள்.

561
00:29:43,660 --> 00:29:46,760
அதிக எதிர்பார்ப்புகளை மிஞ்சும் வகையில்
கார் ஓட்டும் பொதுமக்கள்,

562
00:29:46,760 --> 00:29:48,990
டெஸ்லாவின் பொறியாளர்கள் வைத்திருந்தனர்
கடக்க

563
00:29:48,990 --> 00:29:51,730
வரலாற்று பிரச்சனைகள்
மின்சார காரின்...

564
00:29:54,200 --> 00:29:56,330
மணிக்கு 20 மைல்கள்.

565
00:29:56,340 --> 00:29:59,940
அது வேகமானது என்று நான் கூறுவேன்
நான் செல்ல விரும்புகிறேன்.

566
00:29:59,940 --> 00:30:03,140
... மேலும் உருவாக்க
சாத்தியமற்ற பொறியியல்.

567
00:30:21,930 --> 00:30:25,070
கலிபோர்னியாவில்,
டெஸ்லாவின் பொறியியல் கண்டுபிடிப்பாளர்கள்

568
00:30:25,070 --> 00:30:29,340
உருவாக்கும் பணியில் உள்ளனர்
எதிர்கால தொழிற்சாலை,

569
00:30:29,340 --> 00:30:31,770
திரும்ப முயற்சிக்கிறது
நூற்றாண்டுக்கும் மேலான பழமையானது

570
00:30:31,780 --> 00:30:35,540
ஆட்டோமொபைல் தொழில் அதன் தலையில்.

571
00:30:35,550 --> 00:30:38,050
அவர்கள் மேம்பட்டதைப் பயன்படுத்துகிறார்கள்
ரோபாட்டிக்ஸ் மற்றும் தொழில்நுட்பம்

572
00:30:38,050 --> 00:30:40,220
மின்சார காரை மீண்டும் கொண்டு வர வேண்டும்

573
00:30:40,220 --> 00:30:42,150
மற்றும் அதை மாற்றவும்
ஒரு முக்கிய பொருளில் இருந்து

574
00:30:42,150 --> 00:30:44,850
ஒரு தினசரிக்கு
வெகுஜன உற்பத்தி தயாரிப்பு.

575
00:30:51,460 --> 00:30:55,060
5.3 பற்றி எல்லாம்
மில்லியன் சதுர அடி வசதி

576
00:30:55,070 --> 00:30:58,400
வேகத்திற்காக வடிவமைக்கப்பட்டுள்ளது,
துல்லியம், மற்றும் செயல்திறன்.

577
00:31:00,870 --> 00:31:03,510
ஆனால் தொழில்நுட்ப முன்னேற்றங்கள்
சவால்கள் மட்டும் அல்ல

578
00:31:03,510 --> 00:31:04,970
தொழிற்சாலை முகங்கள்.

579
00:31:04,980 --> 00:31:07,440
இது ஒரு வாகனமாகவும் மாற வேண்டும்
என்று பொதுமக்கள்,

580
00:31:07,440 --> 00:31:09,510
வேகத்தில் பழகியவர்கள்
மற்றும் தூரங்கள்

581
00:31:09,510 --> 00:31:11,880
என்று உள்-எரிதல்
இயந்திரங்கள் வழங்குகின்றன,

582
00:31:11,880 --> 00:31:13,220
உண்மையில் வேண்டும்.

583
00:31:18,060 --> 00:31:19,720
ம்ம்.

584
00:31:19,720 --> 00:31:24,130
1908 இல்,
ஹென்றி ஃபோர்டுக்கு ஒரு பிரகாசமான யோசனை இருந்தது.

585
00:31:24,130 --> 00:31:26,460
ஆஹா!

586
00:31:26,460 --> 00:31:28,600
... கொண்டு வர
உட்புற எரிப்பு இயந்திரம்

587
00:31:28,600 --> 00:31:29,730
மக்களுக்கு.

588
00:31:31,570 --> 00:31:34,600
புரட்சிகரமான தொழில்நுட்பம்
உலகை மாற்றியது...

589
00:31:34,610 --> 00:31:37,270
பெட்ரோல் தேவை அதிகரித்தது
கூரை வழியாக.

590
00:31:38,780 --> 00:31:40,440
நான் பணக்காரன்!

591
00:31:40,440 --> 00:31:42,640
புதிய புறநகர்ப் பகுதிகளாக நகரங்கள் பெருகின

592
00:31:42,650 --> 00:31:44,650
அடையும் தூரத்தில்
பணியிடங்கள் வளர்ந்தன.

593
00:31:46,880 --> 00:31:48,820
ஹாய், அன்பே!
நான் வீட்டில் இருக்கிறேன்!

594
00:31:48,820 --> 00:31:50,890
நவீன வாழ்க்கை
விரைவாக மையமாக

595
00:31:50,890 --> 00:31:52,550
உட்புற எரிப்பு இயந்திரம்.

596
00:31:54,220 --> 00:31:57,560
மேலும் மக்கள் வேகமாக செல்ல முடியும்...

597
00:31:57,560 --> 00:32:01,160
மேலும் முன்னெப்போதையும் விட.

598
00:32:01,170 --> 00:32:02,900
ஆனால் ஒரு காலத்தில்,

599
00:32:02,900 --> 00:32:05,230
எரி பொறி
ஒரு ஆச்சரியமான போட்டியாளர் இருந்தார் ...

600
00:32:05,240 --> 00:32:07,840
மின்சார கார்.

601
00:32:13,280 --> 00:32:16,180
இது ஒரு போப்-வேவர்லி.

602
00:32:16,180 --> 00:32:17,980
1901 இல் கட்டப்பட்டது,

603
00:32:17,980 --> 00:32:20,880
அது உலகின் ஒன்று
முதல் மின்சார கார்கள்.

604
00:32:20,880 --> 00:32:25,520
இந்த குறிப்பிட்ட ஒன்று பயன்படுத்தப்பட்டது
விநியோகத்திற்காக Harrods மூலம்.

605
00:32:25,520 --> 00:32:27,860
இயற்பியலாளர் சுசி ஷீஹி
சவாரி செய்கிறார்

606
00:32:27,860 --> 00:32:31,390
இந்த உன்னதமான துண்டு மீது
அமெரிக்க பொறியியல்.

607
00:32:31,400 --> 00:32:34,460
இது அதிகம் அறியப்படாத உண்மை
நூற்றாண்டின் தொடக்கத்தில்,

608
00:32:34,460 --> 00:32:38,730
அனைத்து கார்களில் மூன்றில் ஒரு பங்கு
மின்சாரத்தில் இயங்கும்.

609
00:32:38,740 --> 00:32:40,840
ஆட்டோமொபைல் போது
முதலில் கண்டுபிடிக்கப்பட்டது,

610
00:32:40,840 --> 00:32:43,270
மூன்று முக்கிய வடிவங்கள் இருந்தன
உந்துவிசையின்...

611
00:32:43,270 --> 00:32:45,770
உள் எரிப்பு,
நீராவியால் இயக்கப்படும்,

612
00:32:45,780 --> 00:32:48,440
மற்றும் பிரபலமானது
மின்கலத்தால் இயங்கும் இயந்திரங்கள்.

613
00:32:49,850 --> 00:32:52,750
இப்போது, இந்த அழகான இயந்திரம்,
அதன் நாளில்,

614
00:32:52,750 --> 00:32:55,220
ஒரு வீச்சு இருந்திருக்கும்
சுமார் 20 மைல்கள்

615
00:32:55,220 --> 00:32:59,220
மற்றும் அதிக வேகம்
ஒரு மணி நேரத்திற்கு 20 மைல்கள்.

616
00:32:59,220 --> 00:33:01,090
ஆனால் அதில் ஓட்டினார்
சிறிது நேரம்,

617
00:33:01,090 --> 00:33:04,890
அது வேகமானது என்று நான் கூறுவேன்
நான் செல்ல விரும்புகிறேன்.

618
00:33:04,900 --> 00:33:06,900
ஆனால் மின்சார கார்கள்
விரைவில் கிரகணம் அடைந்தனர்

619
00:33:06,900 --> 00:33:08,960
ஏனெனில் வாகனங்கள்
பெட்ரோலில் இயங்கும்

620
00:33:08,970 --> 00:33:11,700
நீண்ட தூரத்தை உருவாக்கியது,
மிகவும் நம்பகமானதாக மாறியது,

621
00:33:11,700 --> 00:33:13,100
மற்றும் மிக வேகமாக வந்தது,

622
00:33:13,100 --> 00:33:15,440
மின்சார காரை விட்டு
தூசியில்.

623
00:33:26,480 --> 00:33:28,980
ஆனால் டெஸ்லாவின் வடிவமைப்பாளர்கள்
மற்றும் பொறியாளர்கள் நம்புகிறார்கள்

624
00:33:28,990 --> 00:33:32,490
அவர்கள் பிரச்சனைகளை வென்றுவிட்டார்கள்
என்று எலெக்ட்ரிக் காரைப் பிடித்தார்.

625
00:33:38,460 --> 00:33:41,500
எப்படி என்று பார்க்க,
பேரணி ரேஸ் டிரைவர் அலெக்ஸ் ராய்

626
00:33:41,500 --> 00:33:44,830
S மாதிரியை வெளியே எடுக்கிறது
ஒரு சோதனை ஓட்டத்திற்காக.

627
00:33:44,840 --> 00:33:47,000
முந்தைய தலைமுறையினர்
மின்சார வாகனங்கள்

628
00:33:47,000 --> 00:33:48,370
பலன் கிடைக்கவில்லை

629
00:33:48,370 --> 00:33:51,940
பேட்டரிகள்
ஒழுக்கமான சக்தி அடர்த்தியுடன்.

630
00:33:51,940 --> 00:33:54,040
அதுவே முதல் முறை
உங்களிடம் மின்சார வாகனம் உள்ளது

631
00:33:54,040 --> 00:33:55,810
அது ஒரு உண்மையான ஸ்போர்ட்ஸ் கார்.

632
00:33:55,810 --> 00:33:57,210
மாடலுடன் எஸ்...

633
00:33:57,210 --> 00:33:58,710
நீங்கள் இதைச் செய்யலாம்.

634
00:34:03,490 --> 00:34:05,920
அதுவும்
ஃபெராரி-நிலை முடுக்கம்.

635
00:34:05,920 --> 00:34:07,420
இது...

636
00:34:07,420 --> 00:34:08,860
சுவாரசியமாக இருக்கிறது.

637
00:34:17,100 --> 00:34:18,770
வடிவமைப்பின் துடிக்கும் இதயம்

638
00:34:18,770 --> 00:34:20,700
சக்தி வாய்ந்த மின்சார மோட்டார் ஆகும்.

639
00:34:23,540 --> 00:34:24,810
மேலும் அது இருக்க முடியாது
மேலும் வேறுபட்டது

640
00:34:24,810 --> 00:34:27,740
ஒரு பாரம்பரியத்திலிருந்து
உள்-எரிப்பு இயந்திரம்.

641
00:34:31,050 --> 00:34:35,950
நிலையான பெட்ரோல் இயந்திரம் உள்ளது
நூற்றுக்கணக்கான நகரும் பாகங்கள்.

642
00:34:35,950 --> 00:34:38,450
ஆனால் மோட்டார்
S மற்றும் மாடல் X இல்

643
00:34:38,460 --> 00:34:41,620
ஒரே ஒரு அசையும் துண்டு மட்டுமே உள்ளது...
சுழலி.

644
00:34:47,460 --> 00:34:51,470
அதன் சக்தி கிட்டத்தட்ட 7,000 ஆகும்
சிறிய லித்தியம் அயன் பேட்டரிகள்

645
00:34:51,470 --> 00:34:55,940
பொருந்தும் ஒரு தட்டில் பேக்
வாகனத்தின் தரையில்.

646
00:34:55,940 --> 00:34:57,270
மேலும் இந்த பேட்டரிகளை தயாரிக்க,

647
00:34:57,270 --> 00:35:00,280
டெஸ்லா செய்கிறார்
அசாதாரணமான ஒன்று...

648
00:35:06,020 --> 00:35:08,280
... சமத்தை உருவாக்குகிறது
பெரிய தொழிற்சாலை,

649
00:35:08,290 --> 00:35:10,950
அதன் அளவு
இதுவரை பார்த்ததில்லை

650
00:35:10,950 --> 00:35:13,190
கிரக பூமியில்.

651
00:35:13,190 --> 00:35:14,620
அது இன்னும் கட்டுமானத்தில் உள்ளது.

652
00:35:14,620 --> 00:35:16,690
நாங்கள் அதை கட்டங்களாக உருவாக்குகிறோம்
அதனால் நாம் உண்மையில் தொடங்க முடியும்

653
00:35:16,690 --> 00:35:20,030
பேட்டரி செல்கள் உற்பத்தி
மற்றும் உள்ளே பொதிகள்

654
00:35:20,030 --> 00:35:23,600
நாம் தொடரும் போது
வெளியே கட்டுமானம்.

655
00:35:23,600 --> 00:35:25,830
அந்த தொழிற்சாலை,
முடிந்ததும்,

656
00:35:25,840 --> 00:35:29,070
மிகப்பெரிய கட்டிடமாக இருக்கும்
கால்தடத்தால் உலகில்.

657
00:35:29,070 --> 00:35:30,610
கிகா தொழிற்சாலை என்று அழைக்கப்படுகிறது.

658
00:35:30,610 --> 00:35:33,940
இந்த மிகப்பெரிய சூரிய சக்தி
நெவாடாவில் வசதி

659
00:35:33,940 --> 00:35:37,010
வெகுஜன உற்பத்தியை எடுக்கும்
மின்சார கார்களுக்கான பேட்டரிகள்

660
00:35:37,010 --> 00:35:38,880
முன்னோடியில்லாத அளவிற்கு.

661
00:35:38,880 --> 00:35:40,380
ஓரிரு வருடங்களில்,

662
00:35:40,380 --> 00:35:42,820
நாங்கள் நூற்றுக்கணக்கானவற்றை வைப்போம்
ஆயிரக்கணக்கான பேட்டரிகள் தீர்ந்துவிட்டன

663
00:35:42,820 --> 00:35:43,650
ஒவ்வொரு ஆண்டும்.

664
00:35:52,230 --> 00:35:53,730
இந்த சக்திவாய்ந்த பேட்டரிகள்,

665
00:35:53,730 --> 00:35:56,360
தீவிரத்துடன் இணைந்து
வாகன வடிவமைப்பு,

666
00:35:56,370 --> 00:36:00,000
மின்சார காரை அனுமதிக்கவும்
அதிக தூரம் ஓட்ட வேண்டும்.

667
00:36:00,000 --> 00:36:02,240
ஆனால் போட்டியிட வேண்டும்
நூற்றுக்கணக்கான மைல்களுடன்

668
00:36:02,240 --> 00:36:05,510
என்று பெட்ரோலில் இயங்கும் வாகனங்கள்
ஒரு எரிவாயு தொட்டியில் செல்ல முடியும்,

669
00:36:05,510 --> 00:36:08,140
டெஸ்லாவின் பொறியாளர்கள் கொடுக்க வேண்டியிருந்தது
மின்சார கார்

670
00:36:08,150 --> 00:36:09,940
சக்தியின் மற்றொரு ஆதாரம்.

671
00:36:09,950 --> 00:36:12,350
இது முற்றிலும்
புத்திசாலித்தனமான பொறியியல்.

672
00:36:12,350 --> 00:36:16,180
மற்றும், திடீரென்று ...
அறிவியல் புனைகதை நாளை இல்லை,

673
00:36:16,190 --> 00:36:17,950
அது இன்று.

674
00:36:17,950 --> 00:36:20,520
... செய்ய
சாத்தியமற்ற மின்சார கார்...

675
00:36:20,520 --> 00:36:21,820
சாத்தியம்.

676
00:36:32,380 --> 00:36:34,180
டெஸ்லா தொழிற்சாலை...

677
00:36:34,180 --> 00:36:36,750
மிகப்பெரியதாக
அமெரிக்காவில் தொழில்துறை ஆலை,

678
00:36:36,750 --> 00:36:38,850
இந்த வசதி
தயாரித்து விற்பனை செய்துள்ளார்

679
00:36:38,860 --> 00:36:42,360
200,000க்கு மேல்
உலகம் முழுவதும் மின்சார கார்கள்.

680
00:36:42,360 --> 00:36:44,330
ஆனால் செய்யும்
பேட்டரியில் இயங்கும் வாகனம்

681
00:36:44,330 --> 00:36:46,360
ஓட்ட முடியும்
தூரம் மற்றும் வேகமாக

682
00:36:46,360 --> 00:36:47,630
எரிவாயு மூலம் இயங்கும் கார்களாக

683
00:36:47,630 --> 00:36:48,960
சாத்தியமற்றதாக இருந்திருக்கும்

684
00:36:48,970 --> 00:36:52,130
அதற்கு அதிக சக்தி கொடுக்காமல்.

685
00:36:52,140 --> 00:36:54,040
எப்போதும் இருக்கும் எவரும்
சைக்கிள் ஓட்டினார்...

686
00:36:54,040 --> 00:36:55,700
ஹூ-ஹூ!

687
00:36:55,710 --> 00:36:57,710
...தெரியும்
எவ்வளவு சக்தி வீணாகிறது

688
00:36:57,710 --> 00:36:58,940
நீங்கள் பிரேக் செய்யும் போது.

689
00:37:01,240 --> 00:37:03,810
இயக்க ஆற்றல்
பைக்கின் முன்னோக்கி இயக்கத்திலிருந்து

690
00:37:03,810 --> 00:37:04,980
தூக்கி எறியப்படுகிறது

691
00:37:04,980 --> 00:37:06,980
பிரேக் பேட்கள் தேய்க்கும்போது
டயர்களுக்கு எதிராக,

692
00:37:06,980 --> 00:37:09,320
அந்த ஆற்றலை வெப்பமாக மாற்றுகிறது.

693
00:37:11,650 --> 00:37:15,020
எவ்வளவு ஆற்றல் இழக்கப்படுகிறது
வலிமிகுந்த தெளிவாகிறது

694
00:37:15,020 --> 00:37:17,960
நீங்கள் மீண்டும் பெடலிங் தொடங்கும் போது.

695
00:37:17,960 --> 00:37:21,460
ஆற்றலைப் பயன்படுத்த முடிவு செய்யப்பட்டது
பொதுவாக பிரேக்கிங்கில் இழக்கப்படும்

696
00:37:21,460 --> 00:37:23,760
டெஸ்லாவின் பொறியாளர்கள்
மோட்டாரை ஒருங்கிணைத்துள்ளனர்

697
00:37:23,770 --> 00:37:25,930
பிரேக்குகளுடன் வேலை செய்ய.

698
00:37:25,940 --> 00:37:27,500
பிரேக்குகள் போது
வாகனத்தை மெதுவாக,

699
00:37:27,500 --> 00:37:29,770
மோட்டார் கூட செயல்படுகிறது
ஒரு ஜெனரேட்டராக

700
00:37:29,770 --> 00:37:32,870
மற்றும் வேறுவிதமாக மாற்றுகிறது
மின்சாரத்தில் வீணாகும் ஆற்றல்,

701
00:37:32,880 --> 00:37:34,640
அதை பேட்டரிகளுக்கு திருப்பி அனுப்புகிறது.

702
00:37:34,640 --> 00:37:38,950
இந்த ஆற்றல் மறுசுழற்சி செயல்முறை
மீளுருவாக்கம் பிரேக்கிங் என்று அழைக்கப்படுகிறது.

703
00:37:38,950 --> 00:37:40,820
மீளுருவாக்கம் பிரேக்கிங்
ஒரு தொழில்நுட்பமாகும்

704
00:37:40,820 --> 00:37:43,080
பந்தயத்தில் இருந்து வளர்ந்தது.

705
00:37:43,090 --> 00:37:44,950
மற்றும் சூத்திரம் 1 இல்,
மீளுருவாக்கம் பிரேக்கிங் இருந்தது

706
00:37:44,950 --> 00:37:47,290
உருவாக்கப்பட்டது
கார்கள் வேகமாக செல்ல வேண்டும்.

707
00:37:47,290 --> 00:37:50,060
டெஸ்லாவில்,
இது காரின் வரம்பை நீட்டிக்கிறது,

708
00:37:50,060 --> 00:37:51,130
மற்றும் அது ஒரு காரணம்

709
00:37:51,130 --> 00:37:53,030
டெஸ்லா ஒரு வரம்பைக் கொண்டுள்ளது
300 மைல்கள்

710
00:37:53,030 --> 00:37:55,160
முந்தையதற்கு மாறாக
தலைமுறை மின்சார கார்கள்,

711
00:37:55,160 --> 00:37:58,530
கட்டுப்படுத்தப்பட்டவை
250, 200, 150 கூட.

712
00:37:58,530 --> 00:38:00,330
இவையனைத்தும் மின்சார கார்கள்

713
00:38:00,340 --> 00:38:03,970
இப்போது தூரத்தை பொருத்த முடியும்
பெட்ரோலில் இயங்கும் வாகனங்கள்.

714
00:38:03,970 --> 00:38:06,410
உங்களிடம் இல்லை என்றால்
ஒரு மீளுருவாக்கம் பிரேக்கிங் சிஸ்டம்

715
00:38:06,410 --> 00:38:08,710
திணிப்பு சக்தி
மீண்டும் பேட்டரியில்,

716
00:38:08,710 --> 00:38:12,410
உங்களிடம் இருக்கும் என்று நான் கற்பனை செய்கிறேன்
எங்கோ இடையில், உங்களுக்குத் தெரியும்

717
00:38:12,420 --> 00:38:15,650
வரம்பில் 10% மற்றும் 30% வீழ்ச்சி.

718
00:38:15,650 --> 00:38:18,020
இது முற்றிலும்
புத்திசாலித்தனமான பொறியியல்.

719
00:38:18,020 --> 00:38:21,790
மற்றும், திடீரென்று ...
அறிவியல் புனைகதை நாளை இல்லை,

720
00:38:21,790 --> 00:38:23,190
அது இன்று.

721
00:38:32,800 --> 00:38:35,140
இந்த தடயங்கள்
பொறியியல் கண்டுபிடிப்புகள்

722
00:38:35,140 --> 00:38:36,600
முடியாது

723
00:38:36,610 --> 00:38:38,840
மாபெரும் இல்லாமல்
அதிநவீன தொழிற்சாலை

724
00:38:38,840 --> 00:38:41,380
அது அவர்களை உருவாக்குகிறது.

725
00:38:41,380 --> 00:38:43,810
இந்த அசாதாரண
பொறியியல் செயல்முறை தொடங்குகிறது

726
00:38:43,810 --> 00:38:46,180
தாழ்மையான சுருள்களுடன்
அலுமினியத் தாள்களின்...

727
00:38:48,750 --> 00:38:51,750
மேலும் சில நாட்களுக்குப் பிறகு முடிவடைகிறது
சோதனை பாதையில்.

728
00:38:55,490 --> 00:38:57,430
அது செய்யக்கூடியது,
பெட்டிக்கு வெளியே யோசி

729
00:38:57,430 --> 00:39:00,230
உண்மையில் ஒன்று
என்று இரு வாகனங்களுக்கும் தெரிவிக்கிறது

730
00:39:00,230 --> 00:39:03,400
மற்றும் தொழிற்சாலை பக்கம்
இங்கே டெஸ்லா சமன்பாடு.

731
00:39:03,400 --> 00:39:06,170
இரண்டையும் நீங்கள் பார்க்கலாம்
எங்கள் தயாரிப்புகளின் பொறியியல்,

732
00:39:06,170 --> 00:39:08,470
அத்துடன் பொறியியல்
மற்றும் எங்கள் அணுகுமுறையில்

733
00:39:08,470 --> 00:39:11,140
உற்பத்தி மற்றும் உற்பத்திக்கு
இந்த வசதிக்குள்.

734
00:39:13,840 --> 00:39:16,980
இருந்து வரைவதன் மூலம்
கடந்த காலத்தின் சிறந்த கண்டுபிடிப்பாளர்கள்...

735
00:39:16,980 --> 00:39:20,610
இது மிகப்பெரியதாக இருந்தது
உலகில் கார் தொழிற்சாலை.

736
00:39:20,620 --> 00:39:23,380
ஓ, அது அருமை!

737
00:39:23,390 --> 00:39:25,120
அற்புதம்!

738
00:39:25,120 --> 00:39:26,520
...அவர்களின் எண்ணங்களை மாற்றியமைத்து,

739
00:39:26,520 --> 00:39:29,420
மற்றும் trailblazing செய்யும்
அவர்களின் சொந்த கண்டுபிடிப்புகள்...

740
00:39:31,160 --> 00:39:34,030
ஒவ்வொரு உற்பத்தியாளர்
ஒரு கார் தயாரிப்பார்கள்

741
00:39:34,030 --> 00:39:37,030
இது போல்
தங்கள் சொந்த பிராண்டுடன்

742
00:39:37,030 --> 00:39:39,200
ஐந்து ஆண்டுகளுக்குள்.

743
00:39:39,200 --> 00:39:40,800
காரியங்களைச் சிறப்பாகச் செய்யலாம்.

744
00:39:40,800 --> 00:39:43,000
நீங்கள் சிக்கிக் கொள்ள வேண்டியதில்லை
கடந்த காலத்தில்.

745
00:39:45,270 --> 00:39:47,680
... திட்டமிடுபவர்கள்,
வடிவமைப்பாளர்கள் மற்றும் பொறியாளர்கள்

746
00:39:47,680 --> 00:39:49,710
இந்த எதிர்கால தொழிற்சாலைக்கு பின்னால்

747
00:39:49,710 --> 00:39:54,050
செய்வதில் வெற்றி பெறுகின்றனர்
சாத்தியமற்றது சாத்தியம்.

748
00:39:56,920 --> 00:39:58,690
இதில் இருப்பது
தொழிற்சாலை, நிச்சயமாக,

749
00:39:58,690 --> 00:40:01,260
ஏதோ ஒன்று, நான் நினைக்கிறேன்
ஒவ்வொரு பணியாளரும் ஒப்புக் கொள்ளலாம்

750
00:40:01,260 --> 00:40:03,520
ஏதோ ஒன்று
அவர்கள் நம்பமுடியாத அளவிற்கு பெருமைப்படுகிறார்கள்.

751
00:40:03,570 --> 00:40:08,120
மூலம் பழுது மற்றும் ஒத்திசைவு
எளிதான வசனங்களின் ஒத்திசைவு 1.0.0.0